[消息] 20170119 映画「P と JK」- 官方 Twitter 8/1-19/1 更新

映画『PとJK』公式 ‏@ptojk_movie 1月8日

明日は成人の日

ということで、1/9（月）NTV「#ヒルナンデス」に、成人代表として「#PとJK」から #高杉真宙 さんが生出演します！みなさんぜひチェックしてみてくださいね！お見逃しなく～　※放送内容は予告なく変更となる場合がございます。予めご了承ください。

明天是成人式

因為這樣，從「#P和JK」作為成人代表 #高杉真宙將在1/9(月)NTV「#ヒルナンデス」現場演出！請各位務必要看！不要錯過～

＼テレビ出演のおしらせ／

明日1/9（月）CX「#ノンストップ（@nonstop_fujitv）」に、『#PとJK』で大神役を演じた高杉真宙さんが出演します！みなさんぜひチェックしてみてくださいね

※放送内容は予告なく変更となる場合がございます。予めご了承ください。

＼電視演出通知/

在『#P和JK』扮演大神的高杉真宙將於明天1/9(月) 在CX「#中途不停（@nonstop_fujitv）」演出！請各位務必要看

映画『PとJK』公式 ‏@ptojk_movie 1月9日

成人おめでとうございます

本日、成人式を迎えられたみなさんに #高杉真宙 さんより

素敵なお祝いの動画が届きました

なんと高杉さんも #PとJK の撮影中に20歳を迎えたということで…

そして！なんと共演者の「あの人」のお祝いも...？！

https://twitter.com/i/videos/tweet/818334874377404417

恭喜成人

由#高杉真宙給今天迎接了成人式的各位

送來很棒的祝賀片段

由於高杉也在#P和JK 的拍攝中迎接了20歲…

並且！無論如何共演者的「那個人」的祝賀也...?!

西畑さんお誕生日おめでとうございます

本日1月9日は、カコのクラスメイト・ジロー役の西畑大吾さんのお誕生日です

おめでとうございます♡！学校でのシーンも楽しみですね

西畑生日快樂

今天1月9日，是kako的同學·飾演Jiro的西畑大吾的生日

恭喜！也很期待在學校的場景哩

映画『PとJK』公式 ‏@ptojk_movie 1月10日

先日取材でした！

先日、功太役の #亀梨和也 さんの取材が行われました。終始笑顔が絶えない中、いろいろなお話を伺うことができました!!

掲載媒体については、後日発表いたします

皆さんお楽しみに

是前幾天的採訪！

前幾天，飾演功太的 #龜梨和也的採訪被進行了。在笑容不絕中，能問到很多事!

關於刊登媒體，將於日後發表

敬請期待

映画『PとJK』公式 ‏@ptojk_movie 1月11日

【撮影エピソードを紹介④】

本読みの際には、土屋さんを優しく気遣う亀梨さん。多忙なスケジュールの中でお互いの体調を気にかけながら、しっかりと現場をひっぱっていました

【介紹拍攝小故事④】

在讀劇本的時候，溫柔地擔心土屋的龜梨。在百忙中一邊互相關心彼此的健康狀態，一邊好好的引領著現場

TVnavi＆SMILE＆映画＆ステージをリツイートしました

#日本映画navi さん（@TVnavi_PR）に#PとJK でジロー役を演じた#西畑大吾 さんの特集記事が掲載されています！明日12日（木）発売

ぜひ、ゲットしてくださいね！

在#日本映画navi （@TVnavi_PR）刊登在#P和JK 扮演Jiro的#西畑大吾的特集！於明天12日（星期四）發售

務必要看！

#土屋太鳳 さんが、予告編にも登場した函館のすてきな景色と共に #PとJK への想いを公式ブログに綴ってくださっています。みなさん、ぜひ読んでみてくださいね！こちらからどうぞhttp://ameblo.jp/tao-tsuchiya/entry-12236969244.html …

#土屋太鳳，在博客中細說了在預告片裡也有出現的函館美麗的景色和對#P和JK的想法。請各位，務必要看！

映画『PとJK』公式 ‏@ptojk_movie 1月12日

＼7万フォロワー突破／

#PとJK 公式Twitterのフォロワーが7万人を突破。ミカド役の玉城ティナさんよりお祝いのコメントをいただきました

https://twitter.com/i/videos/tweet/819471158185558017

＼follower 突破7萬/

#P和JK 官方Twitter的follower 突破7萬人。收到來自飾演Mikado的玉城ティナ的祝賀留言

公式ツイッター応援企画開始

※1/12 12:00〜1/20 24:00まで※ 『#PとJK』完成披露試写会に抽選で5組10名様をご招待いたします。フォロー＆RTで応募完了。みなさん、奮ってご応募ください!!　※キャスト・スタッフの登壇を予定しています。

官方推特應援企劃開始

※1/1212:00~1/20 24:00※『#P和JK』完成發佈會會以抽籤形式邀請5組10人。FOLLOW&RT後便完成應募。各位，請積極地應募!!　※預定演員·工作人員會登場。

映画『PとJK』公式 ‏@ptojk_movie 1月13日

別フレ発売日です

「PとJK」連載中の「別冊フレンド」本日発売日です。連続インタビュー記事も引き続き掲載中。原作もあわせてチェックしてくださいね！

是別冊Friend發售日

是連載「P和JK」中的「別冊Friend」於今天發售。連續採訪報道也繼續刊登。也請跟原作一起看！

上映劇場更新しました

引き続き、随時更新予定です!!チェックはこちらから！

http://ptojk.jp/theaters/index.html

放映戲院更新了

預定會繼續隨時更新!! 請在這邊檢查！


先日取材でした！
先日、ミカド役の #玉城ティナ さんの取材日でした♪なんと #藤田ニコル さんとのなかよしツーショット写真！


是前幾天的採訪！
 前幾天，Mikado角色 #玉城蒂娜的採訪日!哎呀與#藤田Nicol 的友好2人合照！





映画『PとJK』公式‏@ptojk_movie 1月16日
公式サイトでも企画開始
※1/16 12:00〜1/27 24:00まで※
公式サイトでも、完成披露試写会の応募を開始しました！みなさん！まだまだチャンスはありますよ詳しくはこちらからhttps://service.shochiku.co.jp/form/pub/movie/ptojk …


※1/1612:00~1/27 24:00在※在官方網站也開始了完成發佈首會的應募！各位！還有機會。詳細內容在這邊

メディア情報更新しました

新聞・雑誌や、TV・RADIOの出演情報を更新。詳しくはこちらからhttp://ptojk.jp/media/magazine.html …　是非チェックしてみてください！

媒體情報更新了

更新報紙·雜誌，TV·RADIO的演出情報。詳細內容在這邊, .請務必要CHECK！

映画『PとJK』公式 ‏@ptojk_movie 1月17日

【撮影エピソードを紹介⑤】

警察官ならではのアクション指導や、所作指導を受けて撮影に臨んだ亀梨さん。警察手帳を出すシーンや、現場での取り押さえシーンは必見です

【介紹拍攝小故事⑤】

警官才有的動作指導，接受舉止指導後面臨拍攝的龜梨。拿出警察證件的場景，和在現場的逮捕場景是必看

映画『PとJK』公式 ‏@ptojk_movie 1月18日

毎月18日は #防犯の日！

「PとJK」のPはポリスのP！ということで、ミカド役の玉城さんのキュートな敬礼ショットをいただきました

每月18日是#防止犯罪日！

「P和JK」的P是警察的P！因此，收到飾演Mikado的玉城的可愛敬禮照片

映画『PとJK』公式 ‏@ptojk_movie 5時間5時間前

#PとJK プライズ景品登場

功太とカコをイメージしたプライズ景品が登場します

2月4週～「ぬいぐるみBIG」「ボールチェーン付きぬいぐるみ」

3月2週～「リール付きフェイスパスケース」

順次登場予定！導入店舗は後日お知らせします！お楽しみに

#P和JK prize贈品登場

以功太與kako作為外形的prize贈品登場

2月第4週～「毛公仔BIG」「球鏈附著的毛公仔」

3月第2週～「公仔頭卡包」

預定依次登場！發售店舖將於日後通知！敬請期待