ＫＡＴ－ＴＵＮの世界一タメになる旅！
もうすぐTBSでタメ旅放送！！
今夜もKAT-TUN×タメ旅をお楽しみいただければ！
そしてただ今オーストラリアロケを準備しているので、今日の放送後2週間お休みさせていただきます。
オーストラリアも全力な旅をするので
楽しみにしていてくださいね(^^)
過一會兒就是TBS タメ旅播放!!
如果今夜也能享受KAT-TUN×タメ旅！
並且因為現在準備著澳大利亞外景拍攝，今天的播放後，休息2週。
因為澳大利亞也全力的旅行敬請期待(^^)
過一會兒就是TBS タメ旅播放!!
如果今夜也能享受KAT-TUN×タメ旅！
並且因為現在準備著澳大利亞外景拍攝，今天的播放後，休息2週。
因為澳大利亞也全力的旅行敬請期待(^^)
タメ旅を新生KAT-TUNと始めてもうすぐ丸2年です。
色々あったKAT-TUNと全国各地を巡り、色々な体験をしてきました！
日本は本当に魅力満点！
ひとまず海外に行って来ますが、これからもKAT-TUN×日本全国で旅していきますよ。
いつか日本全国の皆さんと楽しみたいです！
與新生KAT-TUN 開始タメ旅馬上就整整2年。
與這個那個地有的KAT-TUN巡遊全國各地，體驗了各種各樣！
日本是真的魅力滿分！
暫且去一下海外,不過，今後也在 KAT-TUN×日本全國去旅行。
想總有一天與日本全國的各位享樂！
與新生KAT-TUN 開始タメ旅馬上就整整2年。
與這個那個地有的KAT-TUN巡遊全國各地，體驗了各種各樣！
日本是真的魅力滿分！
暫且去一下海外,不過，今後也在 KAT-TUN×日本全國去旅行。
想總有一天與日本全國的各位享樂！
田口くんは中丸くんのことをお兄ちゃんだと思っているとのこと。
中丸くんも受け入れてましたし。
因みに中丸くんはタメ旅のリーダーでもあります。
天の声が勝手に決めました。
多分受け入れてくれてます。
田口是當中丸是大哥這樣的事。
中丸也接受了。
順帶一提中丸是タメ旅的LEADER也有。
天之聲隨意地決定了。
大概接受。
田口是當中丸是大哥這樣的事。
中丸也接受了。
順帶一提中丸是タメ旅的LEADER也有。
天之聲隨意地決定了。
大概接受。
オーストラリアロケ無事終わりました！
10/16の深夜0:35から1時間SPです！
この時間にご覧になれる方はデータ放送クイズをやるので是非ご参加を！
オーストラリアで中丸くん&上田くんの誕生日をスタッフ皆でお祝いしましたよ！
平安結束了澳大利亞外景拍攝！
是10/16深夜從0:35 1小時SP！
這個時間能看的各位請無論如何參加播放後的猜謎！
在澳大利亞工作人員大家慶祝了中丸&上田的生日！
平安結束了澳大利亞外景拍攝！
是10/16深夜從0:35 1小時SP！
這個時間能看的各位請無論如何參加播放後的猜謎！
在澳大利亞工作人員大家慶祝了中丸&上田的生日！
沒有留言:
發佈留言