精選文章

[消息] 20181109 TV Guide Star Ranking ~ 龜龜8位

今次只有龜有上榜 .... 丸上要加油呀 ...   #kattun #ranking #blog #tv_guide # 亀梨和也   =============================   https://www.tvguide.or...

2015年9月4日星期五

[情報] 舞台「靑い種子は太陽のなかにある」演奏者 西嶋友哉 twitter + BO 提到舞台劇相關

繼續更新....這次是演奏者 西嶋友哉twitter + BO更新...不是J+人果然就會不斷更新...

====================================

西嶋友哉  twitter : https://twitter.com/TakaseYuji

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 6月20日
ブログを更新しました。 『舞台出演情報「青い種子は太陽のなかにある」』 ⇒
 
BO更新 『舞台出演情報「青い種子は太陽のなかにある」』 ⇒
 
今夏「青い種子は太陽のなかにある」に出演致します。
蜷川さんの音楽劇。
とにかく、精一杯やりたいと思います。

今年夏天在「青い種子は太陽のなかにある」裡演出。
蜷川的音樂劇。
不管怎樣，我想竭盡全力去做。

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 7月10日
「青い種子は太陽のなかにある」東京公演初日まであと一ヶ月でございます‼︎
 
離「青い種子は太陽のなかにある」東京公演第一天還有一個月  

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 7月14日
「青い種子は太陽のなかにある」昨日は止めながらですが、オープニングからラストまでズザザザァァアッと通しましたよ。
スタッフさん方の仕事ぶりにも毎日感動。
今日も稽古頑張るっ
ってか外暑っ
 
一邊「青い種子は太陽のなかにある」昨天什息，一邊從頭到尾過一遍。
工作人員方面的工作也每天感動。
今天綵排也努力
外面很暑
 
「青い種子は太陽のなかにある」特集HPが公開されました
よっ！
 
「青い種子は太陽のなかにある」特集HP公開了
yo！

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 7月23日
今日の稽古は、本番で演奏して下さるバンドの方々との合わせをしました。
やっぱりいいですねっ、生演奏って( ´ ▽ ` )ﾉ
 
今天的綵排，與正式表演演奏的樂隊的各位合在一起。
果然很好，現場演奏

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 7月28日
気付けば、初日まで２週間きっておるぞ‼︎ 今日は振付の総復習と修正をしていました。
稽古場もあと一週間程。
アタマもカラダもフル回転して、追い込め自分を。
 
如果注意到，到首日2週來!! 今天著排舞的總複習和修正。
綵排場也還有一週。
腦袋和身體都高速旋轉，能趕上自己。
 

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月6日
「青い種子は太陽のなかにある」劇場入りしました‼︎
デカい劇場、音楽、振付、舞台セットと必死に戦ってます。笑
高め合いながら、良い初日が迎えられるように…
 
進入「青い種子は太陽のなかにある」的劇場了
很大的劇場，拼命興音樂，排舞，舞台設置搏鬥著。笑
一邊互相提高，一邊為能迎接美好的首日…
  

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月10日
青い種子は太陽のなかにある
いよいよ幕が上がります
 
青い種子は太陽のなかにある
終於上幕
 
初日終了。
満員のオーチャードホールのスタンディングオベーション。
忘れないでしょう。
ありがとうございました。
 
第一天結束。
滿員的orchard hall 的起立歡呼。
忘不了吧。
謝謝。
 
ブログを更新しました。
「初日」→
 
BO 更新 「初日」→


西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月11日
今日は昼公演13:00開演です。
気温30度なのに、なんだか涼しく感じてしまいます。
油断して熱中症にならないように…
 
今天是中午公演13:00開演。
明明氣溫30度，總覺得很涼快。
為不要疏忽大意中暑…
 
青い種子２日目終了しました。
今日は今日の空気感があるのです。
皆様ありがとうございました‼︎
昼公演終了後、南青山MANDALAへ森田寛出演の岸田國士リーディング公演を見に行ってきました。
なんか悪そうな2人です。笑
 
藍的種子第2日結束了。
今天有今天的氣氛。
謝謝大家
(後略)
 
 
明日は休演日だよっ。
 
明日是休演日。

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月13日
おはようございます！
昨日のNEWS ZEROご覧になりましたか( ´ ▽ ` )ﾉ⁇
テンション上がって連絡下さった皆様ありがとうございます。笑
さて、今日は昼夜２回公演。
あいにくのお天気ですが、足元に気をつけていらしてくださいね。
今日も気合い入れていくぜ！
 
早上好！
昨天的NEWS ZERO看了嗎？
謝謝因為情緒高漲而聯絡我的大家。笑
那麼，今天是日夜2場公演。
很不湊巧的天氣, 不過請當心腳下。
今天也注入精神！
  
西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月14日
お客様に評価して頂けることは幸せなことです。
本当にありがとうございます。
今日は昼公演。
行ってまいります。
 
能得到觀眾的評價是很幸福的事。
真的謝謝。
今天是中午公演。
去了。 
 
昼公演終了後、地元の温泉施設へ行ってきました。
世間はお盆休みらしく、いつもより混んでおりました。
明日は２回公演だっ‼︎
 
中午公演結束後，去了一下本地的溫泉設施。
世間好像是盂蘭盆會休假，比平時擁擠。
明天是2場公演

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月15日
本日もマチソワ終了致しました。
皆様ありがとうございました‼︎
今日この日に、舞台に立てることに感謝し、これからも全力で頑張ります。
 
今天也午及夜場也結束了。
謝謝大家
今天這天，感謝能站在舞台上，今後也盡全力努力。
 

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月17日
雨です。
今日は夜公演です。
楽しもうっと。
 
下雨了。
今天是晚上公演。
享受吧。
 
思えば、初日があけてあっという間に一週間だなぁ。
 
如果想，首日開始後一轉眼就一週了啊。
 
本日も無事終了。
ありがとうございました‼︎
あれだけの坂道を毎日駆け回って、なんだか身体が喜んでいる気がしてきました。
とか言って、あまり調子に乗らないように気をつけます( ´ ▽ ` )
明日はお昼の一回公演であります。
お待ちしてます‼︎
 
今天也是平安結束。
謝謝!!
只有那個每天在坡道上到處亂跑，總覺得身體感到了喜悅的心情。
啦說，當心狀態不太好('?‘)
明天是中午一場公演。
請等候

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月20日
早いもので東京公演も折り返し地点だということで…
休演日開けの今日はマチソワ２回公演です。
雨です。
今日も元気に行って参る
 
由於先到先得東京公演也折返地點這樣的事…
休演日剛開始的今天是早晚2場公演。
下雨了。
今天也要精神地去參與
 
今日も２公演終了‼︎
私まだまだ元気に走り回っております。笑
明日もやったるでー‼︎
 
今天也是2公演結束??
我還精神地跑轉著。笑
明天也要做


西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月22日
さあ、今日も２公演。
エネルギー出しまくってくる。
 
那麼，今天也是2公演。
一個勁地使出能源。
 
２回公演無事に終わりました‼︎
感謝感謝‼︎
 
2次公演平安結束了
感謝感謝

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月23日
昼公演終了後、東急本店で開催中の「寺山修司 劇場美術館」へ行って参りました。
そこでも、帰り道でも「公演見ました‼︎」とお客様にお声をかけて頂いたりもして、とても幸せでした。
明日も頑張って参ります( ´ ▽ ` )ﾉ
 
中午公演結束後，去了在東急總店舉行的「寺山修司劇場美術館」。
在那裡也，歸途也聽到「看了公演」的觀眾，非常幸福。
明天也努力參與

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月24日
1年のうちで秋が1番好きな僕は、今日劇場を出たときの涼しさに涙が出そうでありました。
本日もご観劇ありがとうございました( ´ ▽ ` )ﾉ
 
在1年裡面最喜歡秋天的我，對於今天從劇場出來時的清涼眼淚都快要出來了。
也謝謝今天來觀劇('?‘)
 
いつもウォーミングアップをロビーの片隅でやっていると、劇場スタッフの方々が開場の準備をされています。
これだけ大きな劇場での公演を、毎日安全に、時間通りに行うことが出来るのは皆さんのおかげだということを、同じ空間を創り上げる仲間として忘れずにいたいですね。
 
總是在前廳一角熱身，讓劇場職員的各位準備開場。
只有這個在大的劇場的公演, 多虧諸位保佑每天能安全,根劇時間進行, 作為在同一空間提高創造的朋友不會忘記地存在。
  

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月25日
なんだか、夏が終わりかけているような気温ですが、東京公演も残り６公演となったようで…
体調の崩しやすい季節ですので、観劇後も早めの手洗いうがいをっ(￣Д￣)ﾉ
 
總覺得，像夏天結束一樣的氣溫, 不過好像東京公演也剩下6公演…
因為是健康狀態容易崩壞的季節，觀劇後也盡早洗手漱口

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月27日
おはようございます‼︎
今日も元気に２回公演行ってきます(=ﾟωﾟ)ﾉ
 
早上好
今天也精神地去2場公演
 
今日は２回公演でしたー‼︎
そして実は、今日の公演でボディビルダーの塩崎くんが千秋楽でございました。
塩ちゃんお疲れっ‼︎
こうして東京公演も終わりが見えてきました。
いやー、始まってしまえば早いものですね。
見に来て下さる方、支えてくださる方、本当にありがとうございます。
 
今天是2場公演
並且其實，由於今天的公演身體builder的鹽崎是演出的最後一天。
鹽疲勞??
這樣做東京公演結束也看得出來了。
討厭，如果能開始就快了。
來看的人，支持的人，真的謝謝。

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月29日 
東京公演も明日までですな。
今日は２回公演ですな。

東京公演也到明天。
今天是2場公演。

東京もあと1公演を残すのみ。
毎日が楽しくて、時には苦しくて、そんな渋谷での熱いひと月ももう終わる。
劇場は大きいけど、客席と舞台との距離がとても近く感じて、毎日違うお客様と時間を共有できること、贅沢だなぁ。
明日、全力で楽しもう。

東京也只留下1公演。
每天快樂地，有時候辛苦，在那樣的澀谷的熱情的一個月也已經結束。
劇場很大, 不過，覺得與觀眾席舞台的距離非常近，每天能與不同的觀眾共享時間，非常奢侈啊。
明天，盡情享受。
                          
                          
今日ある人が見に来てくれた。
たまにしか会わないし、僕はミュージカル中心で彼は小劇場芝居中心。
たった一度共演しただけなのに、何かお互いに気になる存在。
そんな、僕と同い年の彼は毎日素敵なブログを書いている。
観劇後の彼のブログ。
 
今天某人來看了。
只有偶爾見面，我是以音樂劇為中心他是以小劇場戲劇為中心。
明明只有一次共演，是什麼互相在意的存在。
那樣的，我和同歲的他每天在寫很棒的BLOG。
觀劇後的他的BLOG。
どうしてかはわからないけど、現場で同い年の男に会うことが殆どないのよね。

雖胨不明白怎麼了,不過幾乎沒有在現場遇到同年的男人。

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 8月30日 
「青い種子は太陽のなかにある」東京公演千秋楽
渋谷へ通う日々も今日が最後 この舞台、寺山さんが観たらどう思うのかな
沢山の方に感謝して、楽しんできます

「青い種子は太陽のなかにある」東京公演演出的最後一天
來往澀谷的每天今天也是最最後, 這個舞台，假如寺山先生看了會怎樣想
感謝很多人，來享受吧

                          
「青い種子は太陽のなかにある」東京公演無事千秋楽を迎えました。
皆様ありがとうございました‼︎
オーチャードホールの皆様もありがとうございました‼︎
改めてゆっくりブログでも書こうと思いますが、 取り急ぎ。
 
迎接了「青い種子は太陽のなかにある」東京公演平安演出的最後一天。
謝謝大家
也謝謝orchard hall 的大家
想重新慢慢地在BLOG寫,不過，匆匆。

西嶋友哉 ‏@TakaseYuji 59秒前
大阪きたで〜
 
來到大阪
 
====================================
 
西嶋友哉  BO:

舞台出演情報「青い種子は太陽のなかにある」


音楽劇「青い種子は太陽のなかにある」

演出：蜷川幸雄
音楽：松任谷正孝
作：寺山修司


出演：亀梨和也・高畑充希・マルシア・大石継太・渡辺真起子・鳥山昌克・つまみ枝豆・山谷初男・戸川昌子・六平直政 　他




東京公演　8/10～8/30
Bunkamuraオーチャードホール


大阪公演　9/4～9/13
オリックス劇場


S\12,500　A\8,000　B\6,000（税込）

＜あらすじ＞
　1963年夏、浮浪者や夜の女たちが集うスラムに近代建築のアパートが建設され始める。ガス水道完備の文化住宅にスラムの人間たちを住まわせるという市役所の計画だ。
　スラムで出会った工員の〈賢治〉と深夜レストハウスのウェイトレスの〈弓子〉は一日のうちに夕暮れのひとときしか逢うことができない。
　ある日、アパートの建築現場で朝鮮人の作業員が足場から転落して死亡。現場監督や市役所の人間たちはその死体をアパートの土台のコンクリートに埋め込んでしまう。
　その現場を目撃した賢治は警察や人権擁護委員会に訴えかけるが誰も相手にしない。死体が埋められた場所に賢治はチョークで太陽のマークを記し、弓子に約束の言葉をささやく。「青い種子は太陽のなかにある」―。


　真実を明らかにすることに心を捕われる賢治と、幸せな結婚を夢見る弓子との溝が次第に深まっていく。さらに賢治はアパート建設に融資している代議士〈早瀬〉にも直訴に行くが口封じのために早瀬の経営する大会社に勤めるという条件を飲んでしまう。早瀬の娘、奔放な〈マリー〉はそんな賢治のことを嘲笑する。
　一方アパートの建築は着々と進み、入居の資格を得るために夜の女たちと浮浪者たちは偽物の所帯を持ち、狂想曲的なドタバタ騒ぎの中入居の日を迎える。そこで浮浪者の長老、〈おりんばあさん〉が唄った「日招き」の唄は賢治の心を揺らし、ついにスラムの住人たちに真実を語り始める・・・。
 
http://ameblo.jp/y-nishijima/entry-12041249912.html
 
====================================

初日


寺山修司作、蜷川幸雄演出
音楽劇「青い種子は太陽のなかにある」


{411DBAB9-2174-42BB-BE4B-6D90C6CFEAC1:01}

ついに開幕致しました。



初日にご来場頂いた皆様、ありがとうございました。




この不景気に、2000人以上入る劇場での演劇公演が、チケット即日完売というのはどういう状況なのでしょうか。笑
とてもありがたい経験をさせて頂いています。




この舞台、戦後の高度経済成長の中で取り残されたスラム街での話なのですが、
その空気感を、誰も予想しないような角度から作り出してしまう蜷川さんの演出にまず驚かされます。



これからお客様の目に触れていく中で、どのような評価をされていくか楽しみであり、不安でもあり。


とにかく精一杯、あの世界で生きていきたいと思います。





あ、今回同じ楽屋に本物の「ボディビルダー」の方々がいらっしゃいまして、


{C150178C-88BC-4E2B-ADC7-8A065732E7C4:01}

プロテイン初体験。笑


これで俺もマッチョなるで‼︎





西嶋友哉

http://ameblo.jp/y-nishijima/entry-12060459628.html?timestamp=1439226487


終於開幕了。
 
第一天承蒙到場的大家，謝謝。
 
對這個不景氣，在容納2000人以上的劇場的演劇公演，所謂門票即日售光怎樣的狀況？笑
得到讓我非常感激的經驗。
 
 
這個舞台劇，在戰後的經濟高速增長中被剩下的貧民街的故事, 不過，
對從誰都不能預想這樣的角度做出那個氣氛的蜷川的導演首先被感到吃驚。
 
 
在今後在去接觸到觀眾的眼中，被怎樣的評價，期待也有, 不安也有。

 
不管怎樣想竭盡全力活在那個世界。
 
 此次一樣的後台中真貨的「身體builder」的各位來了

 
蛋白質首次體驗。笑
 
因這個我也變成陽剛
 
 
 
西島友哉

============================================

東京公演千秋楽を終え



あんなに清々しく暑かった８月が、終わりに近づくにつれ重々しく、肌寒い風が吹くようになりました。
そして気付けば９月になり、夏休み中ガラガラだった駅の駐輪場はいっぱいでした。
うん、当たり前の光景。






音楽劇「青い種子は太陽のなかにある」東京公演千秋楽。


{E7AC1A26-3F93-42AC-BCBB-D7E11D12A80E:01}



オーチャードホールの皆様には大変お世話になりました。
ロビーの隅っこでアップしてる時、声をかけて下さって、嬉しかった。


そしてご来場頂いた皆様、本当にありがとうございました。
縦長の劇場なのに客席が近く感じて、客席が後ろまで埋まっていることがどんなに凄いことか。




まもなく大阪へ行きますが、それもとても楽しみです。
初めて大阪行ったのは中学生のとき。
空手の大会があって日帰りで行ったことを鮮明に覚えてます。





毎日いろんなことに気づかされます。
先輩を見て、先輩に言われて、自分で感じて、失敗して、上手くいって…
あー、芝居って難しいなぁ。
足掻いてみよう、最後まで。
まだ試せる、それが幸せ。





本読んだり、あれしたり、これしたりして一度自分をリセット。
身近な人に「オススメの本なにー⁇」なんて聞いたりしてますが、日本の作家の本を読み始めたのが最近なので、全然知らないんです。
高校までは「ごんぎつね」くらいしか読んでなくて…





スタッフさんは休みなく働いていらっしゃいます。
しっかりしろよ、自分。
どんちゃん騒ぎしに行きますよ、大阪。




ちょっといろいろ書きすぎた、反省。


あ、新幹線久しぶりだ。
わーい♪



西嶋友哉
 
http://ameblo.jp/y-nishijima/entry-12068249386.html?timestamp=1441093651
 
做完東京公演演出的最後一天
 
2015-09-0116:31:22
 
那麼清爽地熱的8月，隨著接近結束嚴肅，變得吹起涼颼颼的風。
然後又注意到到9月，暑假中空空蕩蕩的車站的自行車停車場滿了。

嗯，理所當然的景象。

 
音樂劇「靑い種子は太陽のなかにある」東京公演演出的最後一天。

  
承蒙orchard hall 的大家非常關照。
在前廳角落熱身時，給我們回應，很高興。

 
又承蒙到場的大家，真的謝謝。
對垂直的劇場的觀眾席覺得很近，觀眾席到後面被埋是怎麼厲害事
 
不久要去大阪,不過，那個是也非常期待。
第一次去大阪是初中生的時候。
清楚記得在空手道大會後即日往返的事。
 
 
每天被各種各樣的事強迫注意到。
看到前輩，被前輩說了，自己覺得，失敗，很好地說…
啊，戲劇好難啊。
試著焦躁，直到最後。
還能嘗試，那個很幸福。
 
 
讀書，或者做這個, 做這個復位自己一次。
問身邊的人「推薦的本是什麼—？」,不過因為開始讀日本的作家的書是最近，全然不知道。
到高中「ごんぎつね」左右以外沒讀…
 
 
 
工作人員沒有休息工作著。
堅實，自己。
去喝呀唱呀地大鬧，大阪。
 

 
稍為這個那個地寫過多，反省。

 
是啊，新幹線隔了好久。
哇在!
 
 
西島友哉
 
 
 
發佈者： 於
標籤：

沒有留言:

發佈留言

訂閱： 發佈留言 (Atom)