[新聞/情報] 20150717 三浦翔平在節目「快傑えみちゃんねる」提到龜龜

三浦翔平在節目「えみちゃんねる」提到龜龜送70萬的Chrome Hearts皮褸給他.......OMG 是70萬....我兒對錢真的無概念...而且對後輩也太好了吧.....難怪三浦DD那麼喜歡他....但龜龜我說其實醉酒後的話就不用負責及對現了吧....你這敗家小孩....以後不要飲酒了...後輩們看到這節目都紛紛來跟你飲酒要東西吧.....>.<

========================================

三浦翔平　亀梨和也の男前伝説を明かす

2015年7月17日

俳優の三浦翔平（２７）が１７日、カンテレ系のバラエティー番組「快傑　えみちゃんねる」に出演し、ＫＡＴ-ＴＵＮの亀梨和也（２９）が酔っ払っても口にしたことは守る「男前」ぶりを明かした。亀梨は三浦にクロムハーツの７０万円の革ジャンを気前よくくれたという。

三浦は亀梨とはドラマ「ごくせん」時代からの付き合いで、「かわいがってもらってる」と述べた。ある年の冬、亀梨がクロムハーツの革ジャンを着ていて、三浦は値段について「当時で７０万円くらいした」と語った。三浦が「かっこいいですね」とほめると亀梨は「買ったばっかりなんだよ。絶対あげないよ」と言った。

２人は飲みに行き、三浦は「ちょっと酔わせたらもらえるんじゃないか」と思ったそうで、亀梨の家で飲み直している時も「カズにい、あのジャケット欲しいんで着て帰っていいですか」と聞くと亀梨は「いいよ、持って帰りな」と気前よく応じたという。

三浦が着てみるとサイズはピッタリ。しかし、その夜は亀梨が酔っていたこともあり、そのまま置いて帰った。後日、亀梨に電話して確認。亀梨は「オレ、マジで言ったのか。言ったのならあげるよ」と公約を守ったという。

 

http://www.daily.co.jp/newsflash/gossip/2015/07/17/0008218867.shtml?utm_medium=twitter

三浦翔平　道出龜梨和也的男子漢傳説

 

演員三浦翔平（２７）於１７日出演了關西電視台的綜藝節目「快傑　えみちゃんねる」。其中，他道出了ＫＡＴ-ＴＵＮ的龜梨和也（２９）即使喝醉酒依然謹守諾言的「男子漢」故事。龜梨將價值70萬日幣的ChromeHearts的皮夾克慷慨得送給了三浦。

三浦和龜梨間的交往是從電視劇「極道鮮師」時期開始的，自稱「一直很受疼愛和照顧」。某年冬天、龜梨穿了一件ChromeHearts的皮夾克，被三浦問起價格時，說到「買的時候大概70萬左右吧」。三浦稱讚說「好帥氣啊」時，龜梨說「我這可是剛買的。絕對不會給你的」。

之後2人一起去喝酒、三浦想「要是喝醉了有可能會答應給我的吧」，回到龜梨家續攤的時候又提出說「和哥，我好想要那件皮夾克啊，能穿回去嗎」時，龜梨說著「行啊，你就穿回去唄」，便慷慨得答應了

三浦試穿後發現尺寸剛好合適。但是、當晚龜梨畢竟喝醉了，於是三浦就將夾克這麼放著就回去了。第二天、給龜梨打去了電話確認。龜梨說著「我～、真這麼說啊。要是真這麼說了就給你吧」，信守了諾言。

========================================

三浦翔平、亀梨和也の“男気エピソード”を披露


俳優の三浦翔平（２７）が１７日、カンテレで放送されたトーク番組「快傑えみちゃんねる」に出演。兄貴分と慕うＫＡＴ－ＴＵＮの亀梨和也（２９）の“男気エピソード”を披露した。

　「（亀梨に）かわいがってもらってます」という三浦は、一緒に飲みに出かけた際、亀梨が着ていた新品の７０万円相当の革ジャンに“一目ぼれ”。最初は三浦のおねだりに、「絶対あげない」とかわしていた亀梨だが、自宅で飲み直した際には酔いが回って、とうとう「持って帰れよ」と言ってしまった。そのまま寝てしまった亀梨に申し訳なく思った三浦は、その日は革ジャンを置いて帰宅。後日電話で改めて電話で真意をたずねた。

　「『あの日のこと覚えてますか』って尋ねたら、『全然覚えてない。でも、（あげると）言ったのならあげるよ』って」と亀梨の男らしいエピソードに、スタジオは驚きの声に包まれていた。


http://www.hochi.co.jp/entertainment/20150717-OHT1T50185.html?from=rss&utm_medium=sns&utm_campaign=sns_entertainment_article&utm_source=hochi_entame