[消息] 20150626「KAT-TUNの世界一タメになる旅！」- 官方Twitter 24/6-25/6 更新

タメ旅休息一個月真的很不習慣...今晚好想看....現在只能看舊片....

===============================================

ＫＡＴ－ＴＵＮの世界一タメになる旅！ ‏@tametabi1 6月24日

香川、瀬戸内海と旅をしてきました！

香川はうどん巡り、瀬戸内海は船の旅で島巡りの旅です(^^)

この様子は7月放送！！

 

まずは7/17放送のKAT-TUNを知ってもらう旅in秋田をご期待ください！

 

写真:秋田名物ババヘラ・アイス
 

去了香川、瀬戸内海旅行！
香川是鳥冬巡遊，瀨戸内海以船之旅巡迴島嶼的旅行
這個情況是7月播放!!

首先請期待知道17/7 播放的KAT-TUN的旅行in秋田!

照片: 秋田名物玫瑰花雪糕
 

 

ＫＡＴ－ＴＵＮの世界一タメになる旅！ ‏@tametabi1 6月25日

タメ旅した場所。

日本の三分の一を制覇しました！

どこも味があって(寝起きドッキリin熱海は除く)ステキな思い出をいただき、旅先で出会った方たちに本当に感謝です(^^)

 

因みに放送局も着実に増えてます！

これも皆様の要望のおかげ！

 

旅の全国制覇が先か、全国放送制覇が先か！！！

 

 

タメ旅去過的地方。

已稱霸了日本的三分之一!

哪裡都有味道(除整人起床in熱海) 得到非常棒的回憶, 對在旅途中遇到的人們真的非常感謝

 

順帶一提電視台也踏實地在增加！

這個也是多虧大家的要求保佑！

 

旅行的全國稱霸先?還是全國播放稱霸先???

 

 

サンフレッチェ広島　公式 ‏@sanfrecce_SFC 6月25日

広島の皆さん、お待たせしました☆　「ＫＡＴ-ＴＵＮの世界一タメになる旅！」、中国放送では、本日２４：３８～オンエアされます！　ＫＡＴ-ＴＵＮが、佐藤寿人選手を訪ねてエディオンスタジアムに来場しています！　ぜひ、ご覧ください♪

 

廣島的各位，久等了☆　「ＫＡＴ-ＴＵＮの世界一タメになる旅！」在中国放送今日中国放送開始! ＫＡＴ-ＴＵＮ訪問了佐藤寿人選手到了榮電運動場！務必要看!

 

 

ＫＡＴ－ＴＵＮの世界一タメになる旅！ ‏@tametabi1 6月25日

サンフレッチェ広島の佐藤寿人選手、広報さま、いきなりの訪問に最後は笑顔で対応いただき本当にありがとうございました！

今夜は広島(RCC)でタメ旅in広島が放送されますので、広島の皆さんお楽しみに！

 

廣島三箭足球隊的佐藤壽人選手，宣傳先生，突然的訪問最後得到以笑容對應真的謝謝！

今夜因為在廣島(RCC)播放タメ旅in廣島，廣島的各位請期待！