精選文章

[消息] 20181109 TV Guide Star Ranking ~ 龜龜8位

今次只有龜有上榜 .... 丸上要加油呀 ...   #kattun #ranking #blog #tv_guide # 亀梨和也   =============================   https://www.tvguide.or...

2015年1月14日星期三

[消息] 20150112 映画「JOKER GAME」官方 Twitter 23/12-14/1 更新

今天繼續一口後翻完...........

===========================================

 ·  12月23日
【今日の#ジョーカー・ゲーム】映画公式HPにキャラクター相関図がアップされました。海外キャストは馴染みのない方が多いと思いますが、アメリカ・オーストラリアなどから集まった個性派揃いです。英語での演技オーディションで選びました（入江）

[今日的# JOKER GAME] 電影官網中更新了人物關係圖。我想海外演員熟識的沒有的一方很多, 但是從美國·澳洲等匯集的個性派合集。以英語從演技試鏡中挑選出來的





【今日の#ジョーカー・ゲーム】海外キャストのオーディションで苦労したのは、「どうやって英語での芝居の上手い／下手を見極めるか」です。その対策としてオーディションの数ヶ月前から映画のDVDを字幕無しで観るようにしました（入江）

[今日的# JOKER GAME]  在海外演員的試鏡中辛苦的是「如何確定以英語的演出是好/不好?」。使作為那個對策從試鏡的數個月前開始看沒有字幕的電影DVD


 ·  12月23日
【メディア情報】12月24日(水)本日発売 「オーシャンズ」インタビュー（伊勢谷友介）
[媒體情報] (略)


 ·  12月23日
[ニュース] 亀梨和也も出題！映画『ジョーカー・ゲーム』WEBとリアルが連動したスパイ謎解きキャンペーン開催

[News] 龜梨和也也出題目! 電影『JOKER GAME』WEB跟現實聯動的間諜謎解宣傳活動開催


 ·  12月24日
このあと12時からDead or Alive（謎解き）キャンペーンスタートです！スタートに先立ちまして、いくつか注意点です。①初めにキャンペーンサイトのトップ画面の「新規登録」より、利用規約をお読み頂き、チェックボックスにチェックを入れ、IDを登録します

這個之後12時開始Dead or Alive謎解宣傳活動開始 ! 是在開始之前，有幾個注意點。①在開始時自宣傳活動網站的首頁的「新註冊」，請閱讀利用規則，在checkbox 中輸入click, ID登記



②ＩＤが他の方と重複していなければコードネーム、パスワードの登録です。コードネームはランキングなどで表示されます、この「Ｄ機関」内での”名前”です。新米スパイとして恥じないよう、他人を誹謗中傷したり不快にするような不適切な名前はお控えください

②如果ID跟其他人沒有重複的話, 是登記代號及密碼。代號是被用來表示排行等的, 在這個「Ｄ機關」內的名稱。像作為美國間諜不羞恥, 像誹謗中傷別人不快的不合適名字請保留。


③コードネーム、パスワードを登録する際に、「ブラウザにパスワードを保存しますか？」と出て、コードネームとパスワードが保存されてしまう可能性があります。マイページにログインする際に必要なのは「ＩＤ」「パスワード」なので、ご自身でメモをとるなど保管をお願いします

③在代號, 密碼登記的時候, 會出現「在瀏覽器中保存密碼嗎？」, 有代號和密碼被保存的可能性。因為是登入My page 時需要的「ID」「密碼」，請自己作筆記等保管


④ＩＤ、コードネーム、パスワードを登録すれば、ミッション開始です！指令にはキャンペーンサイト内で解答できるものもあれば、実際にどこかに行かなければ解けないものもあります

④如果登記 ID, 代號, 密碼, mission 開始! 指令也有在宣傳活動網站內能解答東西，也有如果不實際去哪裡就不能解開的東西


⑤各店舗につきましては、本キャンペーンを実施していない場所もございます。実施店舗をお探しいただくこともミッションの一部となりますので、店舗様への電話等でのお問い合わせや、スタッフへの質問はご遠慮ください

⑤關於各店舖，沒實施本宣傳活動的地方也有。因為尋找實施店舖也成為mission的一部分，請不要向店舖打電話等的諮詢及向職員的詢問題


⑥指令をクリアすると、本キャンペーンのポイントとなる「JOKER」を獲得することができます。この獲得した「JOKER」によりランキングが形成され、ランキング上位者には各種特典をご用意しております。特典の詳細は「遊び方」の「特典」をご覧ください

⑥清除指令的話，能獲得成為本宣傳活動的積分「JOKER」。根據這個獲得的「JOKER」形成排行榜，為排行榜上位者準備著各種優惠。優惠的詳細請看「玩法」中的「優惠」


⑦獲得したＪＯＫＥＲによってランキングが形成されます。ランキングには個人ランキング、映画館ランキングの２種がございます。各ランキングはその日の集計により、毎日深夜24時30分頃に更新いたします。（サーバーの状況により、反映に時間がかかる場合がございます

⑦根據獲得的JOKER排行榜被形成。排行榜有個人排行榜，電影院排行榜2種。各排行榜根據當天的總計，每天深夜24點30分左右更新。(根據服務器的狀況，會有較長的反映時間的情況)


⑧指令に出される謎は簡単なものもあれば、難しいものもあります。難易度を確認してみましょう。難易度によって加算されるＪＯＫＥＲも変わります

⑧對指令被出的謎既有簡單東西，又有難東西。試著確認難易度吧。根據難易度被加在一起算的JOKER也變成


上記、長々と失礼しました。オープン時、サーバーに負荷がかかって表示されにくい場合がございます。予めご了承ください。

上述，冗長失禮了。開放時，在服務器播放負荷有被表示的情況。預先請諒解。



映画史上最大のDead or Alive（謎解き）キャンペーンスタート！映画公式サイト、トップページよりリンクされている、キャンペーン特設サイトよりID、パスワード、ニックネームを入力すれば、登録完了！このキャンペーンの為に収録された結城中佐からのオリジナルメッセージも見逃すな！

電影歷史上最大的Dead or Alive(謎解)宣傳活動開始！如果自電影官網首頁被鏈接，宣傳活動特設網站輸入ID，密碼，暱稱，登記完成！也別錯過來自為了這個宣傳活動被收錄的結城中佐的原創信息！


YouTubeでは『ジョーカー・ゲーム』Dead or Aliveキャンペーン特別映像が公開されています！⇒

在YouTube公開『JOKER GAME』Dead or Alive宣傳活動特別映像



皆様、早速のご登録ありがとうございます。キャンペーン期間は2014年12月24日（水）正午12時 ～ 2015年1月28日（水）深夜24時です。映画館へのJOKERの送付ですが、一日合計200JOKERまで行えます。200に達した後は翌日０時０分になるまで行えません

謝謝大家的立刻登記。宣傳活動期間是2014年12月24日(星期三)正午12點～2015年1月28日(星期三)深夜24點。向電影院發送的JOKER,不過一日共計只能進行 200 JOKER 。達到200之後到到次日0點0分不能進行


JOKERが貯まったらマメに送付することをオススメします。JOKERの送付の取り消しはできません。送付先は間違えないようご注意ください！詳しくは「遊び方」⇒「ルール」⇒「JOKERの映画館への送付」をご確認ください

如果JOKER積存推薦不厭其煩地發送。JOKER的發送不能取消。請注意不要搞錯郵寄地址！請確認詳細「玩法」→「規則」→「向JOKER的電影院的發送」



 映画館へのJOKERの送付を「マイページ」より行う際、都道府県確定をボタンを押すと各都道府県の送付可能な映画館が出てきます。ランキングは毎日２４時３０分頃に更新、つまり本日の真夜中に更新されますので、今はまだ表示されていません

 自「My page」進行向電影院的JOKER的發送的時候，按都道府縣確定按鈕和各都道府縣的發送可以的電影院出來。因為排行榜每天24點30分左右更新，總之是今天的半夜被更新，現在還沒被表示


 ·  12月24日
【今週告知】ようやく『ゴーン・ガール』を観られたので映画3行レビューで取り上げます。また僕の連載は、来年2月まで特別連載として『ジョーカー・ゲーム』の制作裏話に変わります。今回は本作の企画プロデューサーとの出会いの話です（入江）。

【本星期通知】因為總算被看『戈恩·女孩子』拿起電影3行評論。再我的連載，到明年2月作為特別連載變成『JOKER GAME』的製作內情。今次是用與本作品的企劃製片人的相遇的話(入江)。


映画『ジョーカー・ゲーム』公式サイトで「Dead or Alive（謎解き）キャンペーン」が始まりました。暗号好きの方ぜひミッションに挑戦してみてください。ちなみに僕はまだ3問しか解けてません……（入江）

電影『JOKER GAME』官網「Dead or Alive（謎解)宣傳活動開始了。請密碼迷無論如何試著挑戰任務。順帶一提我還只有3條問題解除了



 ·  12月24日
【Dead or Aliveキャンペーン実施中！】 キャンペーンに関するつぶやきはハッシュタグ をつけてつぶやこう。 諸君の健闘を祈る。

【Dead or Alive宣傳活動實施中！】有關宣傳活動的Tweet hash標籤 #JGDA Tweet。祈願各位的奮鬥。


【DoAキャンペーン】特典の『Alive舞台挨拶』についてです。獲得した「JOKER」はお好きな映画館に送付することができ、映画館に集まったJOKERによる映画館ランキングが形成されます。

【DoA宣傳活動】關於優惠的『Alive首映』。獲得的「JOKER」由為能喜歡的電影院發送，匯集在電影院的JOKER的電影院排行榜被形成。


【続き①】この映画館ランキングの上位１３館が、映画公開後に開催される舞台挨拶（『Alive舞台挨拶』）の会場候補となります。そして１月３１日（土）の映画公開初日舞台挨拶にて、この１３館より抽選を行い、選ばれた１館で『Alive舞台挨拶』が行われます

【繼續①】這個電影院排行榜的上位13間，成為在電影公開後，被召開的舞台見面會（『Alive舞台見面會』）的會場候選。又1月31日(星期六)的電影公開第一天舞台見面會，自這個13間進行抽籤，在被選擇的1間『Alive舞台見面會』被進行


【続き②】Alive舞台挨拶は、2015年2月中旬頃（平日含む）を予定しております。 詳しくは「遊び方」⇒「特典」をご覧ください

【繼續②】Alive舞台見面會預定於2015年2月中旬左右(平日包括)。 請看詳細「玩法」→「優惠」


【DoA】新しい指令追加です！本日25日から映画館に掲示しているDead or Aliveキャンペーンポスター001を探し、記載されている謎をチェック！映画館のご協力により本キャンペーンを実施しております。映画館スタッフへの質問やお問い合わせはご遠慮ください

【DoA】是新的指令追加！尋找從今天25日開始對電影院揭示的Dead or Alive宣傳活動海報001，檢查記載的謎！通過電影院的合作實施著本宣傳活動。向電影院職員的問題和諮詢謝絕


 【DoA】24時30分になりましたのでランキングが更新されました！獲得したJOKERが同じ数の場合は、先にそのJOKERの数に到達した方、映画館が上位にとなります

【DoA】因為到24點30分排行榜被更新了！獲得關於JOKER一樣的數量，是先到達在那個JOKER數的人及電影院成為上位


【メディア情報】12月25日(木)本日発売 「長野Komachi」「新潟Komachi」表紙＆インタビュー（亀梨和也）
(略)


 ·  12月25日
【DoA】本日、映画館指令が追加されました。映画館指令の「キャンペーンポスター」には「劇場コード」があり、映画館指令の謎に正解すると、その映画館にも別途100JOKERが自動的に付与されます。つまり謎に解答すると、ご自身が応援したい映画館にもJOKERが入ります

【DoA】今天，電影院指令被追加了。在電影院指令的「宣傳活動海報」上有「劇場編碼」，為電影院指令的謎答對的話，為那個電影院另外100JOKER也自動地給予。總之神秘地解答的話，JOKER也進入在自己想支技的電影院


【続き】キャンペーンポスターには「001」「002」という番号がポスターの左下に記載しております。映画館や書店で他のポスターと見分ける際に、目印にしてください

【繼續】在宣傳活動海報上「001」「002」號碼在海報左下記載著。請在電影院和書店與其他的海報識別時候，要記號



【DoA】同じ問題を解いても獲得するJOKERに違う点に関してです。『JOKER』は、各指令毎に設定されている難易度によって決定される『基礎JOKER』と、解答後に獲得できる『ボーナスJOKER』があり、解答後、この二つの合計値が加算されます

【DoA】有關解答一樣的問題獲得的JOKER不同。『JOKER』，根據每各指令被設定的難易度有在被決定『基礎JOKER』和，解答後能獲得的『獎金JOKER』，解答後，這個二個共計價值被加在一起算


【続き①】計算式は 〔 獲得JOKER ＝ 基礎JOKER（難易度×１０）＋ ボーナスJOKER（１～１３）〕

【繼續①】計算式〔獲得JOKER =基礎JOKER（難易度×10）+ 獎金JOKER(1～13)〕


【続き②】そして一日に２回、『JOKERタイム』が発生します。このタイミングで正解されますと、基礎JOKERの２倍のJOKERを獲得する事ができます。『JOKERタイム』では目印としてトランプの絵がJOKERになっています

【繼續②】然後一日2次，『JOKER時間』發生。在這個時間中答對的話，能獲得基礎JOKER的2倍JOKER。『JOKER時間』作為記號撲克的畫兒成為JOKER


【続き③】その際はボーナスJOKERは発生しません。なお『JOKERタイム』の事前告知はいたしません

【繼續③】那個時候獎金JOKER不發生。還不會事前通知『JOKER時間』


【メディア情報】12月26日(金)本日発売 「anan」『日本を面白くする人』特集（亀梨和也）
(略)



 ·  12月26日
【DoA】新しい指令追加です！No.20WEB指令、famima comサイトに掲載されている謎を確認し、解答してください。このような外部サイトへリンクして解答する謎は今後も出題されます。（解答はいずれも、各指令の解答欄に入力）ご期待ください！

【DoA】是新的指令追加！No.20WEB指令，確認在famima com網站被刊登的謎，請解答。向這樣的外部網站鏈接解答的謎今後也被出題。（解答全都，為各指令的解答欄輸入）請期待！



【DoA】マイページは一定時間経つとログアウトしてしまいます。再びログインする際に必要なのは「ＩＤ」「パスワード」です。 ブラウザによって「コードネーム」「パスワード」が保存されている場合があります。ご注意ください

【DoA】My page 一定時間過去的話會 logout。再次登錄時候需要的是「ID」「密碼」。 根據瀏覽器有「代號」「密碼」被保存的情況。請注意


 ·  12月25日
【今日の 】京都の撮影所へ見学に行ってきました。江戸のオープンセットにワクワクしっぱなし。京都の映画人からも『ジョーカー・ゲーム』楽しみです、と言われてウオッとなりましたよ。（入江）

【今日的JOKER GAME】去了一下參觀京都的攝影地方。對江戶的室外攝影歡心雀躍個沒完。被說也從京都的電影人期待『JOKER GAME』，成為了uo。(入江)


 ·  12月26日
【メディア情報】12月27日(土)本日発売 「サンキュ！」インタビュー（亀梨和也） 「ココハナ」インタビュー（亀梨和也）

(略)


【メディア情報】12月27日(土)本日発売 「スクリーンプラス」インタビュー（入江監督）、グッズプレゼント

(略)


 ·  12月27日
【メディア情報】12月28日(日)本日発売 「BE・LOVE」試写会告知

(略)

 ·  12月29日
【DoA】新しい指令追加です！指令No.22、24〜39を発令しました！難易度も様々あります、チャレンジしてみてください！

【DoA】是新的指令追加！指令No.22，24〜39發佈了！各種難易度都有，請挑戰！


【DoA】再び新しい指令追加です！指令No.21、23です。指令No.21は映画館指令・第２弾です。既に映画館に掲示している『Dead or Aliveキャンペーンポスター001』ですが、実は同じポスターに、まだ謎が隠されていました！暗号を解読してJOKERゲット！

【DoA】是再次新的指令追加！指令No.21、23。指令No.21是電影院指令·第2彈。是已經對電影院揭示的『Dead or Alive宣傳活動海報001』,不過其實一樣的海報中還隱藏著謎！解讀密碼能得到JOKER！


 ·  12月31日   
【DoA】いよいよ年が明けました！今年はいよいよ映画『ジョーカー・ゲーム』が公開されます。ぜひ映画をご覧ください！そして年明け早々ですが、新しい指令追加です。指令No.40です。どうやら新年にまつわる暗号らしいです！

【DoA】終於一年結束了！今年終於電影『JOKER GAME』被公開。無論如何請看電影！然後新年急急忙忙,不過新的指令追加。是指令No.40。好像好歹新年相關的密碼！


 ·  1月2日
【今日の 】去年の今頃はクランクイン直前。みんな正月返上で撮影準備をしてました。写真は建て込み前のオープンセット in バタム島(入江)

埋め込み画像への固定リンク

【今日の 】去年の今頃はクランクイン直前。みんな正月返上で撮影準備をしてました。写真は建て込み前のオープンセット in バタム島(入江)

【今日的JOKER GAME】去年的這時候是開鏡之前。全體於新年回來準備著攝影。照片是室外影影棚在建設前 in batamu島


 ·  1月3日
【今日の 】映画『ジョーカー・ゲーム』は去年の明日がクランクイン。僕にとって初めての大作メジャー映画の撮影を前に、演出のためのカット割りを確認しながらドキドキしてました（入江）。

【今日的JOKER GAME】電影JOKER GAME』是在去年的明天開鏡。對我來說初次的大製作電影的攝影前，一邊確認為了演出的分鏡一邊心情七上八下著(入江)。


 ·  1月3日
【メディア情報】1月4日(日)本日OA 日本テレビ「行列のできる法律相談所」ゲスト（亀梨和也）

(略)

 ·  1月5日
【メディア情報】1月5日(月)本日発売 「キネマ旬報」インタビュー（亀梨和也） 「ビックコミックスピリッツ」コミカライズ、インタビュー（入江悠監督）

(略)


【DoA】新しい指令追加です！指令No.41～57です。指令No.41の映画館指令・第３弾です。既に映画館に掲示している『Dead or Aliveキャンペーンポスター001』ですが、実は同じポスターに、まだまだ謎が隠されていました。チャレンジしてみてください！

【DoA】是新的指令追加！指令No.41～57。指令No.41是電影院指令·第3彈。是已經對電影院揭示的『Dead or Alive宣傳活動海報001』,不過其實一樣的海報，還隱藏著謎。請試著挑戰！



 ·  1月5日
【今日の 】いよいよ今週８日は完成披露試写会。全スタッフ・キャストの想いを乗っけて、ついに、お披露目です。僕もドキドキしながら舞台挨拶させて頂きます。よろしくお願いします（入江）

【今日的JOKER GAME】終於本星期8日是首映會。是使全部STAFF及演員的感情乘上終於披露。我一邊也七上八下一邊請讓我做舞台會見。請多關照(入江)



 ·  1月5日
【メディア情報】1月6日(火)本日発売 「ダ・ヴィンチ」表紙＆インタビュー（亀梨和也） 「女性自身」試写会告知 「歴史群像」グッズプレゼント

(略)


 ·  1月6日
顔がパンパンだ！ということで公開初日に観にきて！（入江） RT : スピリッツに入江悠！

臉叭叭！是怎樣的請來看公開首日！飲烈性酒的入江悠！

【今日の 】去年の撮影スケジュールをひもといて見ると、ちょうど1月6日は雨ふらしのシーンの撮影でした。超巨大なマシーンから降り注ぐ雨は、即座に地面で凍って俳優さんたちを苦しめました。（入江）
【今日的JOKER GAME】

埋め込み画像への固定リンク


【今日的JOKER GAME】仔細閱讀去年的攝影日程的話，正好1月6日是雨降下的場景的攝影。從超巨大的machine傾注而來的雨，立即在地面結冰折磨演員們。


【今日の 】メルマガPodcastでも話しましたが、豪雨のシーンでは亀梨和也・川瀬陽太・宇野祥平という、メジャーとインディーズが交差する３人が競演しています。大好きなシーンのひとつです。（入江）

【今日的JOKER GAME】郵件雜誌Podcast也說了,不過暴雨的場景中龜梨和也·川瀨陽太·宇野祥平，較大的和獨立製作人交叉的3人競賽表演著。是非常喜歡的場景之一。



 ·  1月6日
【メディア情報】1月7日(水)本日発売 「AneCan」インタビュー（亀梨和也） 「Wink UP」インタビュー（亀梨和也）

【メディア情報】1月7日(水)本日発売 「POTATO」インタビュー（亀梨和也） 「saita」インタビュー（亀梨和也）

【メディア情報】1月7日(水)本日発売 「マリソル」インタビュー（亀梨和也） 「Como」インタビュー（亀梨和也） 「LEE」インタビュー（亀梨和也）

(全略)


 ·  1月7日
【DoA】新しい指令追加です！指令No.58、59です。キャンペーンがスタートして２週間、新たに追加された指令No.58は「テレビ指令」です。『 中京テレビにて１月９日（金）１５時５０分より放送される「キャッチ！」を視聴し、亀梨和也からの出題に解答せよ！』

【DoA】是新的指令追加！指令No.58、59。宣傳活動開始2週，重新被追加的指令No.58是「電視指令」。收看『中京電視台1月9日（星期五）15點50分播放的「キャッチ」，解答在來自龜梨和也的出題喲！』


【続き①】 中京テレビの放送エリア外、またはご覧になれない方は、１月１８日（日）深夜２４時に指令 No.58のページ にて謎を掲出しますので、その際にご解答ください

【繼續①】中京電視台的廣播區域外，或不能看的一方，因為1月18日(星期日)深夜24點指令在No.58的頁公佈謎題，那個時候請解答


 【続き②】 そして新しい書店指令も追加されました。指令No.59です。書店で展開している『ジョーカー・ゲーム』シリーズを告知しているポスターに関連する指令です。すでに展開している『Dead or Aliveキャンペーンポスター002』ではありません。ご注意ください

【繼續②】然後新的書店指令也被追加了。指令No.59。公佈在書店中展開的『JOKER GAME』系列的海報有關的指令。不是已經展開的『Dead or Alive宣傳活動海報002』。請注意


【続き③】 各店舗につきましては、本キャンペーンを実施していない場所もございます。実施店舗をお探しいただくこともミッションの一部となりますので、店舗様への電話等でのお問い合わせや、スタッフへの質問はご遠慮ください

【繼續③】關於各店舖沒實施本宣傳活動的地方也有。因為請尋找實施店舖也成為任務節的一部分，謝絕向店舖打電話等的諮詢及給職員的問題。


【DoA】新しい指令追加です！指令No.64「テレビ指令」です。『 1月9日（金）日本テレビ系　夜9時放送「金曜ロードＳＨＯＷ！」『映画　妖怪人間ベム』 の番組内で出題される謎を解け』。

【DoA】是新的指令追加！指令No.64「電視指令」。『解答1月9日（星期五）NTV系晚上9點播放的「金曜ロードＳＨＯＷ」『映画　妖怪人間ベム』的節目內被出題的迷』。



【メディア情報】1月8日(木)本日発売 「メンズジョーカー」インタビュー（伊勢谷友介）

(略)


 ·  1月8日
【DoA】新しい指令追加です！指令No.60です。この指令は『亀梨和也スペシャルミッション』です。この問題は亀梨さんからの出題となっており、本日の完成披露試写会の会場で写真のようなミッションが配られています。

【DoA】是新的指令追加！指令No.60。這個指令是『龜梨和也特別任務』。這個問題是來自龜梨的出題，像在今天的首映會會場的照片一樣的任務分配。

埋め込み画像への固定リンク


【続き①】この謎は亀梨さんからのスペシャルミッションなので、解答しますとスペシャルボーナスがあります！ここで出題されている謎は指令No.60のページに載っているものと同じです。是非チャレンジしてみてください！

【繼續①】這個謎因為來自龜梨的特別任務，解答的話有特別獎金！在這裡被出題的謎指令與登上No.60頁面的東西一樣。請無論如何試著挑戰！



 ·  1月8日
舞台挨拶と上映おわったーーー。ひー、緊張したーーー！(入江悠)

舞台會見跟上映結束了。好緊張 !


 ·  1月8日
本日は柳広司さんの小説を原作にした映画『ジョーカー・ゲーム』の完成披露試写会でした！ スピード感あふれる最高の娯楽エンタテインメントに拍手喝采。主演の亀梨和也さん、監督の入江悠さん、素晴らしかったです。1.31全国公開！

今天是要柳廣司的小說原作的電影『JOKER GAME』的首映會！ 為速度感滿懷的最高娛樂拍手喝彩。主演的龜梨和也，導演入江悠，非常出色。1.31全國公開！



 ·  1月8日
今日はジョーカーゲームの完成披露試写会！ 盛り上がってたみたいで笑 特に牛のくだりとかで笑いが起きてたとか！ 試写会で話した内容の所為だねガハハハ

今日是JOKER GAME 首映會！好像熱烈與笑 特別是牛的一段引起笑聲啦？ 是在首映會談的內容的所為呀...hahahaha


 ·  1月8日
本日『ジョーカー・ゲーム』完成披露お越し頂いた皆様ありがとうございました。公開1月31日、亀梨くんをはじめ日本と海外のキャスト・スタッフ一丸となって作り上げた本作、出来るだけ多くの方にご覧頂ければ幸いです。ぜひ宣伝ご協力お願いします。（入江悠）

光臨今日『JOKER GAME』首映會的大家謝謝。公開1月31日，如果儘可能請多看以龜梨為首日本和海外的演員·STAFF團結一致造成的本作品是幸福的。無論如何宣傳合作拜託。


『ジョーカー・ゲーム』帰りの入江監督！スーツ姿（伊勢丹で買ったらしいです）。これから試写会の感想podcastとります（伯周）

『JOKER GAME』回來的入江導演! 西裝身姿（好像在伊勢丹買的）。今後首映會的感想podcast採用(伯周)

埋め込み画像への固定リンク

 ·  1月8日
亀梨和也さん主演映画『ジョーカー・ゲーム』の試写会に行ってきました！ こんなにスーパークールで優しいスパイは亀梨さん以外ハマる人はいないはず！ 1月23日発売マキア3月号の亀カメラスペシャル企画も今校了中。お楽しみに！

去了龜梨和也主演的『JOKER GAME』首映會! 這麼超級酷和溫柔的間諜除龜梨以外適合的人不會有！ 1月23日發售的MAQUIA3月號龜相機特別企劃也正在校對中。敬請期待 !


 埋め込み画像への固定リンク


 ·  1月8日
今日は『ジョーカー・ゲーム』の完成披露試写会。いよいよお披露目。当選して今日来てくれる方にも、公開してから観にきてくれる方にも楽しんで貰えれば幸いです。是非劇場で。1/31から。おし、行ってくるか。

今日『JOKER GAME』的首映會。終於披露。如果都能請在當選今天來和在公開之後來欣賞是幸福的。務必在電影院觀看。從1/31。那，去一下嗎？


 ·  1月8日
映画公式サイトにプロダクションノート、入江監督インタビューを追加しました。ぜひご覧ください。

電影官網中追加了制作筆記，入江導演採訪。務必請看。


【メディア情報】1月9日(金)本日発売 「PHPスペシャル」インタビュー（亀梨和也）

(略)


 ·  1月9日
昨日は朝から晩まで亀梨くんと入江監督と取材。今日も朝から、あさいち出演しましたぁ〜 有働さんも井ノ原さんもいつも優しくて温かい。楽しかったぁ〜(￣▽￣)

昨天是從早上到晚上與龜梨和入江導演的採訪。今天從早上開始，演出了あさいち〜 有働和井原都總是很溫柔和溫暖。很開心。


 ·  1月9日
【DoA】新しい指令追加です！指令No.61~63です。music.jpさんとの連動指令となっておりスマホをご利用の方は各指令よりキャンペーンコラボサイトへリンクしています。ＰＣの方も各リンクをチェックして指令に挑戦してください！（解答はいずれも各指令の解答欄に入力）

【DoA】是新的指令追加！指令No.61~63。成為與music.jp的聯鎖指令使用SMARTPHONE的一方請由各指令連接到宣傳活動合作網站。PC方面也請檢查各鏈接挑戰指令！（解答全都為各指令的解答欄輸入）


【続き①】指令、謎の内容などDead or Aliveキャンペーンにつきましての株式会社 エムティーアイ（music.jp）さんへのお問い合わせはご遠慮ください

【繼續①】指令，謎的內容等向Dead or Alive宣傳活動附有的株式會社MTI(music.jp)的諮詢謝絕


 ·  1月9日
今夜は「映画 妖怪人間ベム」をテレビ初放送！！主演の亀梨和也さんは今月末公開の「ジョーカー・ゲーム」でも主演です☆今夜の番組でも亀梨さんの特別コメントが！

今晚「映画 妖怪人間ベム」首次在電視播放!! 主演的龜梨和也也是今個月尾上映的「JOKER GAME」的主角。今晚的節目中有龜梨的特別評語!


今夜は「映画 妖怪人間ベム」テレビ初放送☆番組では映画のキャンペーンサイトの「謎」出題も…詳しくは

今晚「映画 妖怪人間ベム」首次在電視播放☆在節目中電影宣傳活動網站的「謎」也會出題....詳情於


 ·  1月9日
【ジョーカー・ゲーム】亀梨和也、深田恭子、伊勢谷友介、そしてわれらが入江悠が登場した1月8日の完成披露試写会の模様を、ブログにアップしました！ （編集）

【JOKER GAME】龜梨和也，深田恭子，伊勢谷友介，然後BLOG更新了入江悠登場的1月8日的完首映會的情況！


 ·  1月9日
【メディア情報】 公式HP内、NEWSページにてメディア情報を更新しました。 公式HPはこちら⇒

(略)


 ·  1月9日
【イベントレポート】 昨日実施された完成披露のイベントレポートをアップしました。 ぜひご覧ください！⇒

【活動報告】昨日被實施的首映會的活動報告更新。請務必看。



【本日よる9時】金曜ロードSHOW!｢映画 妖怪人間ベム｣テレビ初放送! 番組内では主演・亀梨和也からの特別コメント、DoAキャンペーンの謎がOAされますので、ぜひご覧ください。

【今晚9時】金曜ロードSHOW!｢映画 妖怪人間ベム｣電視播放! 因為於節目內從主演・龜梨和也的特別評語, DoA宣傳活動的謎被公開, 請務必觀看。


 ·  1月9日
昨夜の『ジョーカー・ゲーム』完成披露から１日。まだ上映後の大きな拍手の音が耳に残ってます。長い準備と苛烈な撮影がようやく報われた瞬間でした。公開初日までもうちょっと！(入江悠)

昨晚的『JOKER GAME』首映之後1日。耳朵還殘留著放映後的熱烈掌聲。是很長的準備和激烈的拍攝最終得到回報的瞬間。離公開初日還有點時間 !


亀梨和也くん、伊勢谷友介さん、深田恭子さんと久しぶりに再会して、この方々と撮影していたあの期間は改めて幸福な時間だったなぁと。映画の中でも燦然と輝いてます。ぜひご覧ください。(入江悠)

與龜梨和也，伊勢谷友介，深田恭子先生隔了好久再次見面，這個那個與拍攝的那個期間取代是幸福的時間啊。在電影中也燦然地放著光。請務必觀看。


 ·  1月9日
【公開直前！イベント決定】 詳細はこちらから⇒

【公開之前！活動決定】詳情在這裡


 ·  1月9日
ひとつ反省すると、昨日取材の時に伊勢谷さんから「監督、スーツのポケットのふたが中に入っちゃってますよ」と優しくご指摘頂いたのに、よりによって大事な舞台挨拶の時にも同じ失態を犯したこと。恥ずかしい。(入江悠)

一個反省，昨天採訪的時候明明從伊勢谷「導演，西裝口袋的蓋放了入去」和善地對給我指摘，根據這個重要的舞台會見的時候也一樣的丟臉的。真害羞。



 ·  1月9日
【DoA】さて指令No.64「テレビ指令」はいかがだったでしょうか？皆さん、お分かりになりましたでしょうか。もし見逃してしまった方は１月１８日（日）深夜２４時に指令No.64のページにて出題された謎を掲載いたします。是非チェックして下さい！

【DoA】然後指令No.64「電視指令」覺得怎樣？各位明白了嗎? 如果錯過了1月18日(星期日)深夜24點指令No.64的頁面刊載被出題的謎。請務必去CHECK!


【続き①】さて、昨日の映画完成披露試写会ほか様々な指令によって、新しく本キャンペーンに参加された方がたくさんいらっしゃいます。ここで出題されている謎ですが、いくつか解き方にもコツがあります。そして大事なのは「あきらめないこと」だと思います

【繼續①】然後, 通過昨天的電影首映會方面外各種各樣的指令，新的宣傳活動參加的人很多。在這裡被出題的謎， 不過有幾個解法秘訣也有。然後我想重要的是「不放棄的事」



【続き②】順番に解いていった際に、つまづいてしまうとそこで止まってしまうこともあります。またペンと紙を使ったほうがわかりやすい謎もあります。パッと見たときに解らない謎もあります。その時は、なるべく「解ける謎から解いていく」とよいかと思います

【繼續②】順序解開的時候，失敗和到那裡就停的情況也有。也有使用筆和紙容易理解的謎。突然看到時不明白的謎也有。那個時候, 我想盡量「從能解開的謎開始解」就好嗎?


【続き③】解答するタイミングが遅いので獲得JOKERが低い、ということはございません。今からでも十分に謎解きを楽しんで頂けます。願いとしては、映画公開を待ってる間、お友達やご家族、職場や学校の仲間たちと映画の話をしつつ、この謎解きを楽しんで頂ければと思います！

【繼續③】因為解答特定時間很遲獲得JOKER的很低。這樣的情況沒有。從現在也充分地享受謎解的樂趣。作為拜託，等電影公開的期間，一邊跟朋友和家人，同事和學校的朋友們說著電影，我想如果可以享受這個謎解！


 【続き④】今後もキャンペーン終了まで、指令が追加された際やそのほかご案内はキャンペーンサイトのマイページや本アカウントで告知をいたします、どうぞお見逃しなく！


【繼續④】今後也直到宣傳活動結束，指令也被追加的時候和除此以外介紹宣傳活動網站的My page和帳號中通知，請不要錯過！


【メディア情報】1月10日(土)本日発売 「レタスクラブ」インタビュー（亀梨和也） 「野生時代」表紙＆インタビュー（亀梨和也）、インタビュー(亀梨和也×原作：柳広司)

【メディア情報】1月10日(土)本日発売 「済生」インタビュー（伊勢谷友介） 「クロワッサン」インタビュー（亀梨和也） 「メンズノンノ」インタビュー（伊勢谷友介）

(略)

   ·  1月10日
【今日の 】日本とシンガポールのアクション監督両頭。『ボーン〜』シリーズの高速アクションと香港アクションを融合させたいという、僕の無茶な要望を見事に具体化させてくれました。（入江悠）

【今日的JOKER GAME】日本和新加坡的動作教練雙頭。融合『born？』 系列的高速動跟香港動作，為我的毫無道理的要求具體化。


【映画監督入江悠 日記】『ジョーカー・ゲーム』完成披露／Thank you All the cast and staff.

【電影導演入江悠 日記】『JOKER GAME』 首映/ Thank you All the cast and staff



もう一足早く『ジョーカー・ゲーム』を観たよ！という皆様、Yahoo!レビューにご感想を書いて頂けると嬉しいです。逐一チェックしちゃいます（入江悠）

已經早一步看了『JOKER GAME』 喲! 所說的大家，在Yahoo！評論上可以寫感想的話會很高興。會逐一檢查


 ·  1月10日
先日『ジョーカー・ゲーム』のサントラを貰いました。ジャケカッコいい。映画を観ると曲順の秘密が分かります。映画を観てから買っても良いし、買ってから映画を観ても良いと思います。1/21 発売です。

前幾天得到了『JOKER GAME』的sound track。封面很帥氣。一看電影就明白歌曲次序的秘密。我想看電影之後可以買就好，買ST之後可以看電影也很不錯。21/1 發售。



 ·  12時間前
【メディア情報】1月12日(月)本日発売 「ビックコミックスピリッツ」コミカライズ 「アイデム」試写会プレゼント

(略)


【DoA】新しい指令追加です！指令No.65~71、76です。指令No.65の映画館指令・第4弾です。既に映画館に掲示している『Dead or Aliveキャンペーンポスター001』ですが、実は同じポスターに、まだまだまだ謎が隠されていました。今度はどんな謎でしょうか？

【DoA】是新的指令追加！指令No.65~71、76。指令No.65是電影院指令·第4彈。是已經對電影院揭示的『Dead or Alive宣傳活動海報001』,不過其實一樣的海報還隱藏著謎。這次怎樣的謎？


【続き①】指令No.66は書店指令・第2弾です。既に書店に掲示している『Dead or Aliveキャンペーンポスター002』ですが、映画館指令のように、実は同じポスターに、まだ謎が仕掛けられていました（※店舗様への電話等へのお問合せやスタッフへの質問はご遠慮ください)

【繼續①】指令No.66是書店指令·第2彈。是已經對書店揭示的『Dead or Alive宣傳活動海報002』,不過電影院指令一樣地，被其實一樣的海報還有著謎。


【続き②】指令No.76はテレビ指令です。『札幌テレビで１月２２日（木）深夜２４：５９～放送の『シアターS』を確認し、亀梨和也より出題される謎を解け！（また、この謎は１月１２日（月）～１６日（金）放送の『どさんこワイド１７９』でも出題される可能性がございます)

【繼續②】指令No.76是電視指令。確定『札幌電視台1月22日（星期四）深夜24:59～播放的『シアターS』，解開自龜梨和也出題的謎！（還有，這個謎1月12日(星期一）～16日（星期五）廣播的『どさんこワイド１７９』中也有出題的可能性)


 【続き③】札幌テレビの放送エリア外、またはご覧になれない方は、１月２３日（金）正午１２時に指令No.76ページにて謎を掲出しますので、その際にご解答ください。

【繼續③】札幌電視台的播放區域外，或不能看的一方，1月23日（星期五）正午12點指令No.76的頁面中公佈謎，那個時候請解答。


【続き④】新しくキャンペーンに参加された方へ！ご注意下さい！マイページは一定時間経つとログアウトしてしまいます。再びログインする際に必要なのは「ＩＤ」「パスワード」です。 ブラウザによって「コードネーム」「パスワード」が保存されている場合があります。ご注意ください。

【繼續④】給新參加宣傳活動的人！請注意! My Page 一定時間過去的話會logout。再次登錄時候需要的是「ID」「密碼」。根據瀏覽器有「代號」「密碼」被保存的情況。請注意。


 ·  1月12日
【メディア情報】1月13日(火)本日発売 「別冊フレンド」インタビュー（亀梨和也）、試写会&グッズプレゼント 「ヤングチャンピオン」グッズプレゼント

(略)


 ·  18時間前
【今日の 】インドネシアのバタム島では映画『ジョーカー・ゲーム』のクランクインまで日々こんな感じでカウントダウンされていました。この数字が減るたびに僕は震えていました。（入江悠）

埋め込み画像への固定リンク

 ·  1月11日
【今日の 】映画『ジョーカー・ゲーム』には様々な国から色々な国籍のスタッフが参加しました。これは海外の美術チーム（一部）。とても気さくで陽気な方たちです。（入江悠）

【今日的JOKER GAME】電影『JOKER GAME』裡從各種各樣的國家各種各樣的國籍的STAFF參加了。這是海外的美術隊(一部)。是非常坦率快樂的人們。

 埋め込み画像への固定リンク

 ·  16時間前
【DoA】新しい指令追加です！指令No.72~74,83,84です。いずれもテレビ指令となっています。指令によっては亀梨さんから出題される謎もあります！放送エリアの方はチェックしてみて下さい！

【DoA】新しい指令追加です！指令No.72~74,83,84。全都成為電視指令。根據指令的不同也有被龜梨出題的謎！播放區域請試著檢查！


【続き①】指令No.72は１月１６日（金）２６時８分より放送される「てっぺん」を視聴し、亀梨和也からの出題に解答せよ！※広島テレビ放送エリア外、またはご覧になれない方は、１月１８日（日）深夜２４時に指令No.72のページにて謎を掲出しますので、その際にご解答ください#JGDA

【繼續①】指令No.72收看1月16日（星期五）26點8分被播放的「てっぺん」，在來自龜梨和也的出題中解答！※廣島電視台播放區域外，或不能看的一方，1月18日(星期日)深夜24點指令No.72頁面公佈謎，那個時候請解答


【続き②】指令No.73は読売テレビにて、１月１６日（金）２７：１３～、１月１７日（土）２６：３０～、１月１８日（日）２５：２０～より放送される「キューン！」を視聴し、亀梨和也からの出題に解答せよ！　上記3日程ともに出題される謎は同じ謎です。

【繼續②】指令No.73是收看讀賣電視台，1月16日（星期五）27:13～，1月17日(星期六)26:30～，1月18日(星期日)25:20～被廣播的「キューン！」，在來自龜梨和也的出題中解答！上述3日一同被出題的謎都是一樣的謎。


【続き③】※読売テレビ放送エリア外、またはご覧になれない方は、１月１８日（日）深夜２４時に指令No.73のページにて謎を掲出しますので、その際にご解答ください#JGDA

【繼續③】※讀賣電視台播放區域外，或不能看的一方，1月18日(星期日)深夜24點指令No.73頁面公佈謎，那個時候請解答


【続き④】指令No.74は日本テレビにて１月１６日（金）２６時３８分より放送される「東京暇人」を視聴し、出題される謎を解け！※この謎は１月１８日（日）深夜２４時に指令No.74のページにて公開されます。視聴できないエリアの方は、その際にご解答ください#JGDA

【繼續④】指令No.74收看NTV自1月16日（星期五）26點38分被播放的「東京暇人」，解開被出題的謎！※這個謎1月18日(星期日)深夜24點指令No.74頁面被公開。不能收看的區域，那個時候請解答


【続き⑤】指令No.83は１月１５日（木）１５時５０分より放送されるミヤギテレビ『OH！バンデス』を視聴し、亀梨和也から出題される謎を解け！※この謎は１月１８日（日）２４時に指令No.83のページにて掲載されます。番組視聴エリア外の方は、その際にご解答ください#JGDA

【繼續⑤】指令No.83是自1月15日（星期四）15點50分被播放的ミヤギ電視台『OH！バンデス』，解答被龜梨和也出題的謎！※這個謎1月18日(星期日)24點指令No.83頁面中被刊載。節目收看區域外，那個時候請解答


【続き⑥】指令No.84は１月１６日（金）１６時４５分より放送の静岡第一テレビ『〇ごとワイド』を視聴し、亀梨和也から出題される謎を解け！※この謎は１月１８日（日）２４時に指令No.84のページにて掲載されます。放送エリア外の方は、その際にご解答ください#JGDA

【繼續⑥】指令No.84收看自1月16日（星期五）16點45分播放的靜岡第一電視台『〇ごとワイド』，解開被龜梨和也出題的謎！※這個謎1月18日(星期日)24點指令No.84頁面中被刊載。播放區域外，那個時候請解答


【DoA】新しい指令追加です！テレビ指令No.75です。近畿２府４県(大阪府・京都府・兵庫県・滋賀県・奈良県・和歌山県)で、読売テレビ（１０Ｃｈ）にチェンネルを合わせてリモコンのｄボタンを押していき、【指令】にアクセスして、その謎を解け！

【DoA】是新的指令追加！電視指令No.75。在近畿2府4縣(大阪府·京都府·兵庫縣·滋賀縣·奈良縣·和歌山縣)，合起讀賣電視台(10Ch)頻道按遙控器的d按鈕，訪問【指令】，解開那個謎！


 【続き①】※ｄボタン画面での掲載は１／１４(水)０５：０８～１／１８(日）２４：５０を予定しています。※関西エリア外の方は、１月１８日（日）深夜２４時に指令No.75のページにて謎を掲出いたしますので、その際にご解答ください。

【繼續①】※在d按鈕畫面的刊載預定於1/14(水)05:08～1/18(星期日)24:50。※關西區域外，1月18日(星期日)深夜24點指令No.75頁面中公佈謎，那個時候請解答。


【メディア情報】1月14日(水)本日発売 「TOHOシネマズマガジン」インタビュー（亀梨和也） 「TV LIFE」グッズプレゼント

(略)


發佈者： 於
標籤：

沒有留言:

發佈留言

訂閱： 發佈留言 (Atom)