本次遠東電影節預定將於4月19~27舉行....但龜龜好像不會出席....為什麼?? 很想看他走紅地毯.....
==========================
亀梨和也、主演映画で海外映画祭初上映！世界中で“増殖”宣言？
[シネマトゥデイ映画ニュース] 亀梨和也の主演映画『俺俺』が、イタリアで開催されるウディネ・ファーイースト映画祭で上映されることが決定し、亀梨の主演映画が初めて海外映画祭で上映されることが決まった。
映画『俺俺』場面写真
ウディネ・ファーイースト映画祭での上映が決まった『俺俺』は、亀梨演じる永野均が、なりゆきでオレオレ詐欺をしたところ、別の“俺”が目の前に現れ、“俺”が増殖していくという日常逸脱系サスペンス作品。亀梨は、「大変光栄に思います。海外の方たちにもたくさん観ていただいて、世界中に俺を増殖してもらえたらうれしいです」と喜びのコメントを寄せている。
本作のメガホンを取ったのは、2008年に同映画祭で『イン・ザ・プール』『図鑑に載ってない虫』『転々』が特集上映された経験を持つ三木聡監督。同映画祭での4作目の上映が決まり、「わたしの最新作をヨーロッパの皆さんにいち早くご覧いただけることに今からわくわくしております。まぁ、普通の見方で楽しむ映画とは少し違うと思いますが、ご自身で楽しみ方を発見していただければ映画を創ったものとして、これ以上の喜びはありません」とイタリアの観客の反応に胸を膨らませている。
ウディネ・ファーイースト映画祭は、東アジア、東南アジア作品に特化した映画祭で、昨年は、阿部寛が主演した映画『テルマエ・ロマエ』がインターネット投票で選ばれる「マイムービーズ賞」を受賞し話題になった。今年は4月19日から27日まで開催予定。現時点では亀梨、及び三木監督が現地入りする予定はないという。
『俺俺』には、亀梨のほか、ミステリアスな年上のヒロイン・サヤカ役で内田有紀、職場の上司・タジマ役で加瀬亮も出演。三木監督は「今そこにあるリアルとは少し違った、日常の裂け目に見える、たぶん『亜リアル』みたいなものが映画の中にあるはずです」と映画をPRしている。（編集部・島村幸恵）
映画『俺俺』は5月25日より全国公開
http://www.cinematoday.jp/page/N0051993
======================================
龜梨和也主演電影首次在海外電影節上映！ 發布全球“增殖”宣言？
【cinema today 電影news】由龜梨和也主演的電影《俺俺》將在意大利舉辦的遠東國際電影節上播映，這是龜梨主演的電影在海外電
影節上的首次公映。
~電影《俺俺》拍攝現場~
確定於遠東電影節上播映的電影《俺俺》是一部講述龜梨飾演的永野均在進行俺俺詐欺的過程中，周圍出現各種其他的“俺”，自我 增值的脫離現實的懸念電影。龜梨君發表了喜悅之情：“十分榮幸。如果能有很多海外觀眾來觀看電影，讓‘俺’在全世界能以繁殖就太好了。”
執導本片的是2008年在此電影節上播映的《in the pool》《圖鑒上未記載的蟲子》《轉轉》的導演三木聰。在同一電影節上決定了播映 第4部影片的三木聰導演說：“想到歐洲的觀眾將搶先一步看到我的最新作品，我現在就心撲通撲通跳。嘛，跟普通情況下看的有趣電影稍有不同，這是我創造的一部能夠發現自己的享受方式的電影，沒有比這個更開心的了。”導演非常期待意大利觀眾的反應。
遠東電影節是專為東亞，東南亞作品設立的電影節，去年由阿部寬主演的電影《羅馬浴場》通過網絡票選獲得“我最喜愛的電影”大獎， 而成為話題。今年電影節將於4月19日~27日舉行，目前龜梨已經三木聰導演沒有出席的預定。
在《俺俺》中，除了龜梨，還有內田由紀出演像謎一樣的女主角sayaka以及加瀨亮出演的公司中的上司tajima。三木導演如是宣傳：“《俺俺》與當今的顯示稍有不同，而是從日常的縫隙中能窺見的類似<亞真實>的電影。”
電影《俺俺》將從5月25日起在全國上映。
=====================================
亀梨和也主演作『俺俺』がイタリア上映決定！ 「世界中に“俺”を増殖して」
亀梨和也（KAT-TUN）と奇才・三木聡監督がタッグを組んだ異色のコメディ『俺俺』。このたび、イタリア・ウディネ映画祭にて上映決定！ 亀梨さん、三木監督から感激のコメントが到着した。
原作は、「第5回大江健三郎賞」受賞の星野智幸による超リアル不条理小説。なりゆきでオレオレ詐欺をしてしまった主人公・均（亀梨さん）の前に、次々と同じ顔の“俺”が現れる。やがて、増殖した“俺”同士の削除が始まっていき…という奇想天外なストーリーが描かれる。
“まわりがみんな自分だったら楽なのに…”という誰もが一度は感じたことのある妄想を映像化させた本作。アイドル「KAT-TUN」としての活躍を始め、俳優やキャスターと実際に様々な顔を持つ亀梨さんが1人33役を演じるという前代未聞の主役を務めたことで、すでに話題を集めている。
今回上映が決定したのは、イタリア北東部の半島に位置する都市・ウディネにて4月中旬から開催される「ウディネ・ファー・イースト映画祭」。これまで『おくりびと』が観客による投票で決定する「観客賞」を受賞し、昨年は『テルマエ・ロマエ』がワールド・プレミアを行った注目の映画祭だ。三木監督の作品も、過去に「三木聡特集」として『イン・ザ・プール』（'05）、『図鑑に載ってない虫』（'07）、『転々』（'07）の3作品が上映されている。
この決定を受け、2人からは「大変光栄に思います。海外の方にもたくさん観ていただいて、世界中に“俺”を増殖してもらえたら嬉しいです」（亀梨さん）、「ヨーロッパのみなさんにいち早く御覧いただけることに、いまからワクワクしております。まぁ、普通の見方で楽しむ映画とは少し違うと思いますが、ご自身で楽しみ方を発見していただければ映画を創ったものとして、これ以上の喜びはありません。いまそこにあるリアルとは少し違った、日常の裂け目に見える、多分“亜リアル”みたいなものが映画の中にある筈です」（三木監督）と、それぞれに喜びのコメントが寄せられている。
日本が誇る奇才が放つ作品が、海外の映画祭でどのように評価され受け入れられるのか、受賞に期待がかかる。
『俺俺』は5月25日（土）より全国にて公開。
http://www.cinemacafe.net/article/2013/04/10/16469.html
龜梨和也主演電影《俺俺》將於意大利上映！“俺全球增殖”
由龜梨和也（KAT-TUN）和奇才導演三木聰共同創作的附上奇異標簽的電影《俺俺》已決定將於本次在意大利舉行的遠東電影節上播映！
以下是來自龜梨君和三木導演的感謝。
原作是獲得“第5次大江健三郎賞”的由星野智幸創作的超現實不合理小說。在進行俺俺詐欺的主人公均（龜梨君）面前接連出現長的 一樣的“俺”。最終，發展成削除同樣的“俺”……就是講述了這樣一個異想天開的故事。
這部作品把任何人都曾有過的幻想——周圍要都是自己就好了——拍成了電影。起初以偶像KAT-TUN身份活躍的龜梨君也同時扮演著演員， 主播等多個角色的龜梨君這次前無古人後無來者的一人分飾了33個角色，已經吸引了很多註意力，成為了話題。
這次決定於遠東國際電影節上播映，此電影節將於4月中旬在位於意大利東北部半島的烏迪內舉行。《入殮師》在此電影節上由觀眾投票 獲得“觀眾獎”，去年《羅馬浴場》在此電影節上舉行全球首映。三木導演的作品曾也以“三木聰特集”的形式放映了《in the pool》（05） 《圖鑒上未記載的蟲子》（07）《轉轉》（07）這三部作品。
得知播映這個消息的兩人表示了如下感想：“十分榮幸。如果能有很多海外觀眾來觀看電影，讓‘俺’在全世界能以繁殖就太好了。”（龜梨君）“想到歐洲的觀眾將搶先一步看到我的最新作品，我現在就心撲通撲通跳。嘛，跟普通情況下看的有趣電影稍有不同，這是我創造的一部能夠 發現自己的享受方式的電影，沒有比這個更開心的了。《俺俺》與當今的顯示稍有不同，而是從日常的縫隙中能窺見的類似<亞真實>的電影。”（三木聰導演）
兩人都表達了喜悅之情。
在日本備受誇贊，大放異彩的作品，在海外電影節上將獲得什麽評價，能否獲獎，眾所期待。
電影《俺俺》將從5月25日起在全國上映。
====================================
亀梨が1人33役を演じる異色作、イタリアの映画祭で上映決定！
星野智幸の同名小説を三木聡監督が亀梨和也主演で映画化した『俺俺』(5月25日公開)。本作がイタリア北東部の都市ウーディネで開催される第15回ファー・イースト映画祭で上映されることが決まった。
本作は、俺の増殖という奇想天外なストーリーでありながら、周囲がみんな自分だったら楽なのにと、一度は感じたことのある現代だからこその共感を呼ぶ一本。一人で33役を演じた亀梨は、なりゆきでオレオレ詐欺をしてしまった主人公の均に扮した。均の前に同じ顔の俺が現れ、好みも考え方も全く同じ俺が集まる心地良い居場所を見つけた均だったが、やがて世の中に増殖した俺の削除が始まっていく。
東アジアや東南アジアに特化しているファー・イースト映画祭。ヨーロッパの映画祭の中で、日本映画の存在感が大きいことで知られ、2009年には『おくりびと』(08)が観客賞を受賞、2012年には『テルマエ・ロマエ』(12)がワールドプレミアを行い、日本映画がより注目される映画祭になっている。
初の主演映画が初めて海外映画祭で上映されることになった亀梨は、「今回、ファー・イースト映画祭で上映されることになり、大変光栄に思います。海外の方たちにもたくさん見ていただいて、世界中に俺を増殖してもらえたら嬉しいです」と喜びを語った。本映画祭ではこれまで、三木聡特集として『イン・ザ・プール』(05)、『図鑑に載ってない虫』(07)、『転々』(07)の3作品を上映したことがあり、今回で4作品目の上映決定となった三木監督。日本公開よりも一足早く上映されることについて、「今からわくわくしております」と心境を明かし、「普通の見方で楽しむ映画とは少し違うと思いますが、ご自身で楽しみ方を発見していただければ映画を創ったものとして、これ以上の喜びはありません。今そこにあるリアルとは少し違った、日常の裂け目に見える、多分“亜リアル”みたいなものが映画の中にあるはずです」と紹介した。
自分が自分であることの証の見つけ方、人はいかにして他者と向き合えば良いのかという現代的で普遍的な問いが描かれた本作が、どのように評価され、受け入れられるのか？第15回ファー・イースト映画祭は4月19日(金)から27日(土)まで開催され、他の日本作品としては『横道世之介』(公開中)、『新しい靴を買わなくちゃ』(12)、『みなさん、さようなら』(公開中)の公開が決定している。【Movie Walker】
http://news.walkerplus.com/article/37907/
由龜梨一人分飾33角的獨特作品將於意大利電影節上播映！
三木聰導演根據星野智幸同名小說指導的由龜梨和也主演的電影《俺俺》將在位於意大利東北部的烏迪內舉辦的第15屆遠東電影節上播映。
這是一個自我增殖的奇幻故事，同時也引發了大眾的共鳴——周圍要都是自己就好了——曾這樣想過的現代人一定不少。一人分飾33角的
龜梨君最初飾演的是一個實行俺俺詐欺的主人公均。在均面前出現了許多長的完全一樣的“俺”，本以為找到了聚集愛好想法都完全相同的俺的 令人舒心的場所，但卻開始了俺的削除。
遠東電影節是特別為了東亞以及東南亞地區電影作品設立的電影節。在歐洲電影節中，日本電影的存在感逐漸增大，在遠東電影節上，2009年《入殮師》（08）獲得觀眾獎，2012年《羅馬浴場》（12）舉辦了全球首映。再次電影節上，日本電影越來越受到關註。
自己主演的電影首次在海外電影節上播映的龜梨表示了喜悅之情：“這次，電影《俺俺》能夠在遠東電影節上播映，我感到非常榮幸。如果 能有很多海外觀眾來觀看電影，讓‘俺’在全世界能以繁殖就太好了。”三木導演的作品曾也以“三木聰特集”的形式放映了《in the pool》（05） 《圖鑒上未記載的蟲子》（07）《轉轉》（07）這三部作品。此次確定了第4部作品公映的三木聰導演就先於日本上映一事表明了心境：“現在就很緊張。”同時介紹說：“嘛，跟普通情況下看的有趣電影稍有不同，這是我創造的一部能夠發現自己的享受方式的電影，沒有比這個更開心的了。 《俺俺》與當今的顯示稍有不同，而是從日常的縫隙中能窺見的類似<亞真實>的電影。”
這部作品描述了當今社會普遍存在的問題——找出自己存在價值的方式，每個人是否必須同其他人交往。它會得到什麽評價，能夠受歡迎麽？
第15屆遠東電影節將於4月19日（周五）~27日（周六）舉行。其他的日本電影也將播映：《橫道世之介》（上映中）《得買新鞋了》（12）《大家， 再見》（上映中）。【Movie Walker】
==========================================
亀梨和也主演「俺俺」が伊ウディネ映画祭へ！
［映画.com ニュース］ アイドルグループ「KAT-TUN」の亀梨和也主演作「俺俺」（三木聡監督）が、イタリアで開催される第15回ウディネ・ファーイースト映画祭（4月19～27日）で上映されることが決まった。亀梨は、「大変光栄に思います。海外の方たちにもたくさん見ていただいて、世界中に俺を増殖してもらえたらうれしいです」とコメントを寄せた。
東アジアや東南アジアに特化したウディネ・ファーイースト映画祭は、日本映画の存在感が欧州の映画祭のなかでは際立って盛り上がることで知られている。これまでにも、2009年に「おくりびと」（滝田洋二郎監督）が観客賞に輝いたほか、昨年は「テルマエ・ロマエ」がワールドプレミアを行っている。
亀梨にとっては、主演映画で自身初の海外映画祭上映となる。三木監督にもゆかりのある映画祭で、過去には「三木聡特集」と称し「イン・ザ・プール」「図鑑に載ってない虫」「転々」の3作品が特集上映されており、今作で4本目の上映となる。それだけに、「私の最新作をヨーロッパの皆さんにいち早くご覧いただけることに今からわくわくしております」と喜んでいる。
三木監督は、見どころについても「普通の見方で楽しむ映画とは少し違うと思いますが、ご自身で楽しみ方を発見していただければ、映画をつくったものとしてこれ以上の喜びはありません」と語った。
亀梨のほか、内田有紀、加瀬亮らが出演した今作は、大江健三郎賞を受賞した星野智幸氏の同名小説が原作。家電量販店で働く平凡な青年・永野均（亀梨）が、なりゆきでオレオレ詐欺を働いたことから、自分の知らない「俺」が増殖し、やがて「俺」同士が互いを削除し合う姿を描いた異色サスペンスだ。
「俺俺」は、5月25日から全国で公開。
http://eiga.com/news/20130410/14/
龜梨和也主演的《俺俺》邁向意大利烏迪內電影節
【電影.com news】由偶像團體KAT-TUN的龜梨和也主演的電影《俺俺》（三木聰導演）將於在意大利舉辦的第15屆遠東電影節（4月19~27日）上播映。
龜梨表示：“這次，電影《俺俺》能夠在遠東電影節上播映，我感到非常榮幸。如果能有很多海外觀眾來觀看電影，讓‘俺’在全世界能以繁殖就太好 了。”
特別為了東亞以及東南亞地區電影作品設立的遠東電影節提高了日本電影在歐洲的知名度，存在感。至今，2009年《入殮師》（08）獲得觀眾獎，2012年《羅馬浴場》（12）舉辦了全球首映。
對於龜梨來說，這是自己主演的電影首次在海外電影節上播映。而三木聰導演與遠東電影節淵源頗深，其作品曾也以“三木聰特集”的形式放映了 《in the pool》（05）《圖鑒上未記載的蟲子》（07）《轉轉》（07）這三部作品。這次將播映第4部作品，三木聰十分高興，說到：“想到歐洲的觀眾將搶先一步看到我的最新作品，我現在就心撲通撲通跳。”
三木導演關於影片的看點說道：“跟普通情況下看的有趣電影稍有不同，這是我創造的一部能夠發現自己的享受方式的電影，沒有比這個更開心的 了。”
除了龜梨，內田由紀、加瀨亮也出演了這部原作為獲得“第5次大江健三郎賞”的由星野智幸創作的同名小說的作品。在電器店工作的平凡青年永野均(龜梨)在進行俺俺詐欺的過程中，增殖了許多自己都不知道的俺，而後開始了俺的削除。這是一部奇異玄幻電影。
==================================
ウディネ映画祭にて『俺俺』上映決定！亀梨と三木聡が喜びのコメント！
第5回大江健三郎賞受賞の星野智幸による超リアル不条理小説『俺俺』（新潮文庫刊）。“俺の増殖”という奇想天外なストーリーでありながら、“まわりがみんな自分だったら楽なのに”と誰もが一度は感じたことのある現代だからこそリアルな共感を呼ぶ。そんな映像化不可能と称された原作の映画化に、TVドラマ「時効警察」「熱海の捜査官」」などで独自の世界観を確立してきた三木聡監督、アイドル・俳優・キャスターと様々な顔を持つ亀梨和也が1人33役を演じるという前代未聞の主役を務めた。なりゆきでオレオレ詐欺をしてしまった主人公・均の前に、同じ顔の“俺”が現れる。好みも考え方もまったく同じ“俺”が集まる最高に心地いい居場所を見つけた均だったが、やがて世の中に増殖した“俺”同士の削除が始まっていく“日常逸脱系サスペンス”。
今回、イタリアの北東部の半島に位置する都市ウディネにて、ウディネ・ファー・イースト映画祭（4/19～4/27）が開催される。この映画祭は、東アジアや東南アジアに特化しており、その中でも日本映画の存在感はヨーロッパの映画祭の中ではダントツ人気で盛り上がっていることで知られ、09年には「おくりびと」が一般観客から投票による観客賞を受賞、昨年は「テルマエ・ロマエ」がワールドプレミアを行い日本でも大きな話題になるなど、日本映画がより注目される映画祭になっている。そしてこの度、5月25日（土）に日本公開を迎える映画『俺俺』が上映されることが決定！この発表を受け、主演映画で自身初の海外映画祭上映となる亀梨和也と、本映画祭で実は過去に「三木聡特集」として「イン・ザ・プール」（05）、「図鑑に載ってない虫」（07）、「転々」（07）の3作品を特集上映した実績があり、今回で4作品目の上映決定となった三木聡監督がコメントを寄せた。
日本だけでなく、海外の映画祭でも大人気の三木聡監督作品『俺俺』。自分が自分であることの証しの見つけ方、人はいかにして他者と向き合えばいいのか、という現代的で普遍的な問いが描かれた本作が、どのように評価され受け入れられるのか、海外でも注目が高まる。
【亀梨和也（主演）】
今回ウディネ映画祭に上映されることになり、大変光栄に思います。海外の方たちにもたくさん見て頂いて世界中に俺を増殖
してもらえたら嬉しいです。
【三木聡（脚本・監督）】
私の最新作をヨーロッパの皆さんにいち早く御覧頂ける事に今からわくわくしております。まぁ、普通の見方で楽しむ映画とは少し
違うと思いますが、ご自身で楽しみ方を発見して頂ければ映画を創ったものとして、これ以上の喜びはありません。今そこにある
リアルとは少し違った、日常の裂け目に見える、多分「亜リアル」みたいなものが映画の中にある筈です。
http://www.cinematopics.com/cinema/news/output.php?news_seq=16794
===================================
“３３役”亀梨がイタリアの映画祭に！
ＫＡＴ－ＴＵＮの亀梨10+ 件和也（２７）が１人３３役を務めた主演映画「俺俺」（５月２５日公開、三木聡監督）が１０日、今月１９～２７日にイタリア・ウディネで開催される「ウディネ・ファー・イースト映画際」で上映されることが決定した。自身の主演作が海外映画祭で上映されるのは初。「大変光栄に思います。海外の方たちにもたくさん見ていただき、世界中に、俺（劇中の役柄）を増殖してもらえたらうれしい」とコメント。
（紙面から）
http://www.sanspo.com/geino/news ... 41105040001-n1.html
===================================
亀梨主演「俺俺」がイタリアで上映
2013年4月11日
ＫＡＴ‐ＴＵＮの亀梨和也（２７）が主演した映画「俺俺」（５月２５日公開）が、イタリアのウディネで開催されるウディネ・ファー・イースト映画祭（１９～２７日）で上映されることが１０日、発表された。
同映画祭は東アジアや東南アジアに特化しており、０９年には「おくりびと」が観客賞を受賞。昨年は「テルマエ・ロマエ」のワールドプレミアが行われた。亀梨は「大変光栄に思います。海外の方たちにもたくさん見て頂いて世界中に俺を増殖してもらえたらうれしいです」とコメントしている。
http://www.daily.co.jp/gossip/2013/04/11/0005890017.shtml
===================================
2013年 04月 10日
祝！「俺俺」ウディネ映画祭出品決定！
4月19日～27日に開催されるイタリアのウディネ映画祭で
「俺俺」の出品が決定しました！
海外映画祭での上映決定の喜ばしいニュースに
亀梨和也と三木聡監督から喜びの声が届きました！
【亀梨和也（主演）】
今回ウディネ映画祭に上映されることになり、大変光栄に思います。海外の方たちにもたくさん見て頂いて世界中に俺を増殖してもらえたら嬉しいです。
【三木聡（脚本・監督）】
私の最新作をヨーロッパの皆さんにいち早く御覧頂ける事に今からわくわくしております。まぁ、普通の見方で楽しむ映画とは少し違うと思いますが、ご自身で楽しみ方を発見して頂ければ映画を創ったものとして、これ以上の喜びはありません。今そこにあるリアルとは少し違った、日常の裂け目に見える、多分「亜リアル」みたいなものが映画の中にある筈です。
ウディネ映画祭ＨＰはコチラ
http://oreore2013.exblog.jp/18514839/
http://www.fareastfilm.com/EasyNe2/Homepage_eng.aspx
http://www.fareastfilm.com/EasyNe2/LYT.aspx?Code=FEFJ&IDLYT=13308&ST=SQL&SQL=ID_Documento=3988
沒有留言:
發佈留言