[番組/評論] 20120226 Going

看到預告就已經知道小主播今天的練習又會好辛苦！

小主播修了頭髮！短短的很可愛！

NTV真的很給力，左上角竟然幫KT ALBUM CHAIN宣傳起來！Album 裡算得上跟節目有關係的應該只有change ur
world & diamond，反正這些single 已發過還給力宣傳真的很感激！請繼續給我們家多多機會！

做著熱身的小主播也超可愛超萌！023算什麼，要搞生日碼應該是223吧。玩手指是怎樣？？

終於進入正式的捕手特訓！不知從什麼時候開始，用在選手上的地獄式訓練全部用在我家小可愛身上，幸好龜龜運動神經超強，而且體力還不錯，否則怎能跟得上選手們的各種變態訓練！龜實在太厲害了！

這些訓練真的很累人！你看龜做完後站都站不穩就知道！真的太可憐了，還要做LIVE TOUR，真的不要累壞！然後小主播聽到訓練還有的時候那驚訝表情真的超萌！　來週在大阪看！

真的太乖太可愛！好想抱回家！

都忘了這段做什麼，小主播為什麼有這一連串的可愛表情及反應！上田桑那裡有什麼可以看嗎？我是失憶症發作

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

何かとGoing、面白い。しかし江川さん、橫浜ラミレス1番は無いでしょ(^_^;) 亀梨君、キャッチャー修行に谷繁のとこ行くのも理に適ってる。って、こんな何でもない時間が癒される。
 這個GOING很有趣啊。但是江川桑，橫濱隊的拉米瑞茲不是在第一個吧(^_^;)龜梨君，和谷繁去捕手修行也是有道理的呢。話說，這個時候什麽都不會得到治愈。
 
亀梨君はどこに向かっていくんだろう・・・。この子、野球に対してはガチすぎる。グラウンドでは駆け足とか、野球への敬意が半端無くて好感モテるけどさ。
 龜梨君到底是向哪方從事什麽的呢。。。這孩子，對棒球太熱情執著啦。在棒球場上奔跑著，對於棒球的敬意也是很徹底，真是頗有好感又受歡迎呢。
 
はじめての中日ユニフォームな亀梨くんチームの皆さんも待ち望んでくれてたよね。これで全球団のユニフォーム著た？それだけでも淒いのに一緒にやっちゃうんだもんな～ (*^^)v
 第一次穿中日制服的龜梨也被隊員們盼望這喲。這個就是全職業棒球隊的制服嗎？即使是這樣也是很厲害呢，那就一起做吧~(*^^)v
 
亀梨くんがどこに向かってるのか分からない。ホームラン打とうとしてみたり、ピッチャーやってみたり、キャッチャーしてみたり…アイドルですよね？ｗ
 龜梨君到底是向著哪方，從事什麽的呢，不明白誒。想打出本壘打，試著做投手，試著做捕手。。。。。。是偶像吧？
 
亀梨くんは本當に野球好きだなぁ。でも、こうやって若い世代にも野球を広めていくのも大切だよなぁｗ
 龜梨君真的很喜歡棒球誒。但是像這樣做，年輕一代也傳播推廣棒球也是很重要的吶ｗ
 
ついに亀梨くん初訪問(笑)。今さらながら、レギュラークラスの平均年齢がめっちゃ高いドラゴンズ…f(^_^) #ntv
 另外，龜梨君的第一次訪問（笑）。事到如今了，普通的平均年齡都是非常高的厲害的Drogons隊。
 
亀梨くん大変だなぁ…。忙しいのに、キャンプに參加しに沖縄とか遠くに行ったり、しかもめちゃくちゃしごかれたり…。この間はドラマの方も成功して良かったね。別にファンじゃないんだけど…、無視できない頑張り。
龜梨君真是不容易吶。。。。真是很忙，又是參加捕手訓練，去沖繩那麽遠的地方，而且又是非常嚴格的訓練。。。。這段時間，電視劇那邊也是很成功呢，真好啊。另外，雖然我不是粉絲。。。但也不能無視，加油啊！！
 
going!のおかげで亀梨くんの高感度むっちゃ上がったな〜もっとかっこつけた人かと思ってたけど野球に対しての真摯でかつひたむきでキラキラした目をみてると応援したくなる笑
 托GOING!的福，龜梨君的靈敏度上升了很多啊，原本以為只是外表好看的人什麽的，但是對於棒球的真摯和一心一意，讓人看著真是閃閃發光（kirakira）吶，想支持他呢。笑。
 
今日のGoing、初めての亀梨くんのドラゴンズ取材だ～＼(^o^)／ これも監督が代わったからなのかなぁ…(･∀･;)
 今天的GOING，龜梨君第一次去Drogons隊取材哦～＼(^o^)／這也是因為教練變換了之後吧。。。(･∀･;)
 
下半身強化！亀梨くん頑張れ！きっとアレやコレやで役立つはず。
 下半身強化！龜梨君加油！不管做這個做那個，都一定是有用的！
 
亀やんはなにになりたいんだ…？「亀梨和也、ジャニーズ事務所」ってコールをドラフトでされたいのか…？
 龜梨君到底想做什麽呢。。。？“龜梨和也，傑尼斯事務所”的話，是想要被選入職業棒球賽嗎。。。？？
 
毎週、毎週、亀梨ガンバルマンだ。野球好きには面白い。
 每周，每周，龜梨君都是很努力的呢，喜歡棒球也很有趣。
 
今日テレで亀梨君がドラゴンズのキャンプに參加してたのやってるけど、落合政権下じゃ考えられなかっただろうな。
 雖然今天在電視裏看到龜梨君去參加了Drogons隊的捕手訓練，但是在落合桑的政權下，是不被考慮的呢。
 
體パンパンだろうに。亀梨くん、體でかくなりそう。
 身體啪啪的。龜梨君，好像變得強壯了呢。
 
亀梨にこんなに野球教える必要あんのか。アイドルでしょ。プロ野球選手ヒマだな。んな暇なら少年少女に教えてやれよ！金か、所詮金ね。
 這麽向龜梨教授棒球有必要嗎？是偶像吧。職業棒球選手們真是很閑吶。如果有空閑的話，去教一些少年少女呀！錢啊，反正都是錢啊。
 
日テレで亀梨がキャッチャー體験をやってる。ソフトボールでキャッチャーやらされたときはキャッチングがうまくできなかった記憶がｗ特に空振りされるとボールが取れない取れないｗ
 在電視裏看到了龜梨去體驗捕手訓練了，用軟式球做捕手的時候，捕球不能做的很好的記憶還是有的，特別是打空了的求總是接不到接不到啊w
 
あ！亀梨の背番號の謎は、自分の誕生日だったのか〜気づかなかったΣ(ﾟﾛﾟﾉ)ﾉ マリーンズキャンプに合流していてなんで23なんだろ？明かと思うぢゃん〜って。そうか2月23日生まれなのか〜カメは。
 啊！龜梨背後號碼的謎是自己的生日吶，之前沒有註意到誒Σ(ﾟﾛﾟﾉ)ﾉ。和海軍陸戰隊營一樣什麽23之類的？被說了，想的直白一點就好了，終於明白了啦，原來是這樣，2月23日出生的小龜吶~
 
亀梨って最初に見た時、なんでこいつが今のジャニーズのイチオシなんって思ったけど、器に追いついたっていうか、今は印象いい。
 雖然最初見到龜梨的時候，為什麽這家夥是傑尼斯推薦什麽的呢，但是說起他的才能的話，現在印象好了呢
 
ゴーイングなう。亀梨君の中日キャンプは先週やってるかと思ってたら、今週だったか。毎度思うけど、一般ピーポーからしたら、ジャニーズって身體能力あるだろうけど、それでもヒーヒー言ってるんだから、プロスポーツ選手って本當にすごいんだなーって思う。亀梨君もすごいけどねー。來週も見なきゃ
 GOING!啊。想到龜梨君上周是做了中日陣營的吧，原來是這周啊。雖然每次都會想到，但是一般從民間開始，說起傑尼斯的話，雖然體力還是有的，但是痛苦的吱著聲，相比起來職業運動員還真的是很厲害吶~不過龜梨君也很厲害吶。下周也不得不看呀。
 
亀梨くんの野球に対する真摯な態度は素晴らしいね
 龜梨君隊棒球真摯的態度真是非常好呀~
 
亀梨のしごかれっぷりが可哀想になってくる… でもあの子冷たそうに見えて超禮儀正しいから良いね。選手と接してる時とか、野球好きなんだなーって思う。
 龜梨的嚴格訓練的樣子看上去好可憐。。。但是那孩子看上去有點冷淡但是因為禮數超級好，那真好啊。與選手接觸的時候，真是很喜歡棒球吶~這麽想的。
 
あんなに悶えてひぃひぃ言ってる亀梨くんとバクステのときにノーパン発言したり戀人繋ぎしてくれたりほっぺにはタマタマとか言ったり電気アンマする亀梨くんは同一人物なのですよね
 那樣很痛苦的在吱聲的龜梨君與在後臺時說自己沒穿內褲什麽的，像情侶一樣牽著手啊，偶爾在臉上親下之類的，做著電動按摩的龜梨君可是同1個人呢。
 
亀梨和也ってすごいと思うきゃる〜ん☆ プロ野球選手の練習について行くとかすごいきゃる〜ん☆
 說起龜梨和也的話，真是覺得厲害呢☆ 關於職業棒球選手的練習也去了這樣，真厲害呀。。。
 
落合さんが監督のときでも、亀梨さんをキャンプに呼べたでしょ？ 悪い意味で、気を遣ったのだろうな。落合ノックvs亀梨さんの方が面白そうだよな。
 即使落合桑是教練的時候，也會叫龜梨桑來營地的吧？不好的意思，要很註意吶。落合桑VS龜梨，看上去很有趣啊。
 
ついに亀梨中日行くんか、やっぱ落合時代だと厄介払いされてたんかね
 終於，龜梨去了中日了，落合時代果然真好
 
亀梨の捕手體験、本當に何でもやるな（てかやり過ぎ）＠Going!　 KAT-TUNのアルバム売上ガタ落ちの要因がここにありそうな気がしてきた。
 龜梨的捕手體驗，真的是什麽都做啊（但是有點做過頭了）Going！ KAT-TUN的新專上不去的原因可能就在這裏了。
 
今からゴーイングやるよ。中日ファン見るべし(｀´)アイドルが中日にくるなんて 亀梨に感謝だな！中日の株あがるぜ？
 接下來要播放going了喲。中日的飯要看啊(｀´)有愛鬥到中日來了，大家要感謝龜梨啊！中日的股票會上升哦？
 
Going!始まったヽ(*・ω・*)ノ今日は亀梨が谷繁と一緒にキャッチャーの練習するっていうから楽しみヽ(*・ω・*)ノ
 Going！開始啦ヽ(*・ω・*)ノ今天的龜梨是和谷繁一起做捕手的聯系，我很期待哦ヽ(*・ω・*)ノ
 
でも娘は、「亀梨ｸﾝが自分の為に2回も投げてくれた♪」って嬉しそうなので、そういうことにしといて貰っても…良いですか？
 但是我的女兒說“龜梨君為了我投了兩回♪”很開心的樣子，做這種事真的好嗎？
 
うわーー亀梨くんが中日のユニフォームとか違和感すぎる！けどかっこいい！…前のあのユニは結局著てないよね。
 哇~龜梨君穿中日的制服太違和了！但是好帥！之前的那身制服結果沒穿呢。
 
亀梨コーナーは去年までの中日だったらやってなかっただろうな 俺はやってほしかったけど、それも監督が変わっておふざけみたいな事を言うのがドラタグに出てきそうでアレ。
 龜梨的版塊沒有做過去年之前的中日隊呢  我的話倒很想他來，但是換了教練再說些開玩笑的話就有點那個了。
 
この間お母さんに言われた「亀梨さん太り過ぎ」が頭から離れない… ゴーイングに集中できませんヽ(；▽；)ノ
 之前母親說的“龜梨有點太胖了”一直在我腦袋裏揮之不去…我都沒法集中在going上了(；▽；)ノ
 
リビング來たらGoing(;_;) 亀梨くん出てるわー昨日會ったばかりなのにもうTVの中の人。なんかめっちゃ寂しくなってきたー(;_;)
 一到客廳就看到going裏的龜梨君出現了。昨天才剛見面的，今天已經是電視機中的人了。怎麽的突然覺得好寂寞(;_;)
 
Going! Sports に出ている亀梨和也だけは良い。本當に野球が大好きだというのが良く伝わってくる。仕事という取り組みだけではあんな雰囲気は出ないかと。
 Going！Sports只要龜梨和也出現就可以了。他有充分的傳達自己真的很喜歡棒球。完全沒有僅僅是應付工作而已，這樣的感覺。
 
亀梨キャスターすきなんだなあ＼(^O^)／スポーツキャスターだからスーツの著崩し方もすきだし、純粋に楽しんで身にしようとしてる姿に好感が持てるのです(^ω^)
 我想我喜歡龜梨主播＼(^O^)／因為是體育主播，穿西裝的樣子我也很喜歡，純粹因為喜歡而努力學習的樣子我也很有好感(^ω^)
 
亀梨専用ｶﾒﾗとか作りませんか、ごーいんぐすたっふさん(笑)ずっと見てたいです(笑)
Going的staff桑，你們不準備弄一個龜梨專用的攝像機嗎（笑）我只想盯著龜梨看（笑）
 
26歳になってまだ4日しか経ってないけど全く老ける気配を感じないわ。私の中で亀梨和也はまだ21歳って感じ
 26歲只過了4天，一點都沒有顯老的跡象。在我看來，龜梨和也只有21歲
 
亀梨和也からやたらメール來るなと思って検索してみたらそういう人がいっぱい出てきた
 想從龜梨和也那裏收到很多很多來信，結果一搜索這樣的人好多好多
 
Going に出るまであんまり良く知らなかったけど、亀梨くんて禮儀正しくて體育會系なんだと分かって、ちょっと好感度が上がった。KAT-TUNのイメージが余り好きじゃなかった(そうやって他Gと色付けを変えてる)けど、この頃柔らかくなってるのかな？あの人がいなくなったから
 不在Going裏出現的話，我還真不知道他是誰，但是龜梨君真的禮儀很端正，有很了解體育界，我對他的好感有上升。對於KAT-TUN並不怎麽喜歡（或許受其他團體的影響），但是，最近好像有點緩和？因為那個人不在了的緣故
 
亀梨さん！髪の毛切った？あたし的にもう少し短い方が好きー！一番ゎ、短髪メッシュ(*^^*)
龜梨桑！剪頭發了？我的話比較喜歡短發！短發最棒了！
 
「Going!」、亀梨くんが中日谷繁さんに一日入門！キター（＾＾）
「Going!」，龜梨君和谷繁桑在做中日一日入門！來啦（＾＾）
 
亀梨中日ユニも似合うやん…淺尾きゅんには負けるけどな
 龜梨也很適合中日的制服呢…雖然說輸給了淺尾

亀梨のユニフォームまじで羨ましい！まりなも欲しい！かめ多分もう全球団持ってるよね？
 好羨慕龜梨的制服！瑪麗娜也想要！卡咩差不多全部球團的制服都有了吧？
 
今日ﾊﾞｲﾄの先輩に「亀梨って嫌いだったんだけどｽﾎﾟｰﾂの番組見て禮儀が良いんだなーって思って嫌いじゃなくなった」って言われて超嬉しかった！
 今天打工的前輩說“之前都很討厭龜梨，但是看了體育節目之後覺得他禮儀很好，變得不討厭了”，我好開心！
 
亀梨君の背番號023が青二才て意味かと思ったｗ
 龜梨君的背號023有“小毛孩兒”的意思吧
 
亀梨がドラゴンズのユニフォーム著てる…昨シーズンのドラゴンズスルーっぷりからしても違和感しかない
 龜梨穿著小龍的隊服呢…上一個賽季的隊服的話會違和
 
ついに亀梨が中日取材かー。監督変わっていろいろ変わったよなあ(-_-;)
 終於龜梨來中日取材了。換過教練之後很多東西都不一樣了吶
 
やべっち終わったからチャンネル変えたら亀梨が高木守道と握手してるという場面にぶち當たり変えられない
 轉過頻道就看到龜梨和高木守道在握手的畫面，就轉不開眼了
 
亀梨くんの體力にアッパレ!!前巨人のキャンプの時もすごかったし…ほんもん。
 龜梨君的體力真厲害！！之前巨人隊集訓就覺得很厲害了…真心的
 
だから～(T_T)亀梨が野球やってどうすんだよ！笑。キャッチャー入門ねぇ(´Д` )谷繁に聞くの間違いだよ。谷繁真似んのむずいし。キャッチングじたい普通の捕手とちがうからね。
 所以說(T_T)龜梨打棒球的話該幹嘛啊！笑。捕手入門請教谷繁是不會錯的。模仿谷繁是很難的哦。他的捕手跟普通的捕手本身就不一樣。
 
亀梨くんの野球への入れ込みようが半端なくて毎回（ゴーイング見るたびに）ビックリしてるんだけど。プロの練習についていけるってだけですごいよね！あんなに細いのに。
 龜梨君真的很熱衷於棒球，不是蓋的，每次（看going）都會讓我大吃一驚。光是能完成專業的練習這件事就已經很厲害了！身材本身就那麽纖細。。
 
しかしGoing見てていつも思うが亀梨は一體どこを目指してるんだ？(笑)
 每次看going我都會想，龜梨他到底奔著什麽去的啊？（笑）

たまたま「亀梨プロジェクト」というのを見た。谷繁はやっぱりすごいね。亀梨君が嬉しそうでよかった。というか、亀梨君ってもっときつい顔してたような？
偶爾看了龜梨的企劃。谷繁果然厲害啊。龜梨君看上去很開心。龜梨君不應該是更辛苦點的表情麽？
 
なんか淒くいい企畫だと思ったのに、コーナー最後の亀梨くんの一言で少し冷めた。選手の練習邪魔するなっていうクレームする人が居たんだろうな…
 本來覺得還真的是一個很不錯企劃，但最後因為龜梨君的一句話而有點冷場了。好象也有說不要打擾選手練習的抱怨……
 
亀梨プロジェクト、キャッチャーって言ってもいろいろいるけど谷繁さんに教えてもらえたのはよかったねえ
龜梨企劃，雖然有許多捕手，不過能得到谷繁的指導真是很幸運呢
 
ゴーイングなう。亀梨君の中日キャンプは先週やってるかと思ってたら、今週だったか。毎度思うけど、一般ピーポーからしたら、ジャニーズって身體能力あるだろうけど、それでもヒーヒー言ってるんだから、プロスポーツ選手って本當にすごいんだなーって思う。亀梨君もすごいけどねー。來週も見なきゃ
 Going now。想著龜梨君上周有參加中日的集訓，沒想到是這周播。雖然作為一般人來說，J家的體能已經算不錯了，盡管如此還是累的氣喘籲籲，說明職棒選手真的很了不起啊。龜梨君也很了不起呢。下周也一定要看

亀梨くんの歯を食いしばる感じ、嫌いじゃありませんわ←Going亀梨和也のプロ野球プロジェクト。ただ、あんまりやりすぎると 體型がアイドルじゃなくなるよー。。。
 龜梨君咬緊牙關的樣子雖然不討厭←GOING龜梨和也的職棒企劃。只是做的太過了體型就變得不像idol了
 
華奢な亀梨くんが良い(>_<｡)やだやだ需要ない！鍛える意味ない。たかが番組の企畫の為になんで？ 要らないって。本気でやだよー･･･(´;ω;｀)
 纖細的龜梨君比較好。討厭討厭根本不需要這樣！沒有必要鍛煉。只是為了節目企劃？不用做到這樣。真的不喜歡……
 
今日の亀梨プロジェクトも見てるだけで筋肉痛になりそうなメニューだった(ﾟ-ﾟ)笑 オープニング後の最初のVﾌﾘを始め、26歳の亀梨和也も見事なかわいさを持っていました
 只是看了今天龜梨的企劃就覺得會肌肉痛的菜單(笑)開場後做著v手勢的26歲的龜梨和也依然可愛
 
GOINGで亀梨君が中日キャンプに潛入 谷繁さんの練習 厳しいなぁ とても41歳とは思えない運動量 亀梨君もついて來てる、ジャニーズも大したもんだね〜
 Going的龜梨君潛入中日集訓 谷繁桑的練習真是好嚴格啊 一點也不像是41歲的運動量 龜梨君也這麽做下來了，J家也很了不起呢
 
元野球少年ていうだけならいくらでもいると思う。その中でも亀梨だからこそ、アイドルを離れて視聴者の期待を遙かに上回る本気と、野球が好きだという気持ちを見せてくれてる。
 要是只是說原來的棒球少年的話我覺得有很多。但這之中的龜梨，脫離了idol，超出了觀眾的期待認真的在做，讓我看到了他是真的喜歡棒球的
 
Goingで亀梨見てるとめっちゃ部活やりたくなるなー。戻ったところで絶対キツくて1回でもうやりたくないって思うんだろうけどね。もう戻らない高校3年間(´`)思い出ってステキ
 看了going的龜梨讓我超想參加社團活動。雖然回去了肯定很辛苦連一次都不想做。不過已經回不去了，高中3年的美好回憶
 
ごいんぐ中にひさびさに亀梨検索をしてみたら相変わらずの定型文が並んでて笑った。「GOINGで亀梨のイメージが変わった」「亀梨はすごすぎ！」「亀梨は何になりたいんだ？」何年たっても同じこと言われ続けてる＾＾？
 在GOING中搜索龜梨，依然是一成不變的內容。“對GOING中龜梨的印象改變了”“龜梨太了不起了”“龜梨想成為什麽？”無論多少年都是持續同樣的話
 
なんかいろいろ見てたら亀梨淒い！ってツイートが多くて、単純に嬉しいんですが、その後アイドルじゃねーな。という言葉が付いてくる…ジャニヲタ以外（というかほぼあんちに近いような）の方の言葉は嬉しいんですがね…ね。
 Twitter上有很多說看了許多後覺得龜梨很厲害！，真心的覺得高興，這說明現在不單單是個IDOL了。能看到J家FAN以外的人說這些真的是很開心
 
淒いな…Going!の影響で、前まで亀梨くん印象を変えるんだから。今まで亀梨くん(KAT-TUN)のこと興味ない人が、Going!で頑張る姿を見て尊敬する方とか認めた方とか増えたね！もっとこうゆうのでいいから、KAT-TUNの印象とか上がるのが嬉しい。見直してもらえて嬉しい。
 真厲害……受了GOING的影響，對之前龜梨君的印象有了改變。原先對龜梨（KAT-TUN）沒有興趣的人在看了GOING中努力的樣子而已尊敬的人，認可的人在增加！這樣持續下去，KAT-TUN的印象也能提高，很可以。能得到改觀很開心。
 
亀ちゃんがここまで頑張って絶対音を上げないで最後までやり抜くからどこの球団からも野球ファンからも受け入れられてるってわかってるけど。わかってるけどアイドル亀梨の絶対的なファンとしては體型に響くのは正直本當に辛いです。
 小龜努力到這個地步連聲音都發不出來了還堅持到最後，我明白是想得到球隊和棒球FAN的認可。雖然明白但作為IDOL龜梨的FAN這體型真的是不太能接受
 
Going!終わりましたが。いちいち亀梨さんが可愛すぎて一回一回ツイるの諦めたよね。メールが來ましたっていうCM前のかめの可愛さとか皆が反応したよね。かめの可愛さプライスレスだよね。あー…かめが可愛すぎてつらい。
 GOING結束了。一條一條都是說龜梨桑真是太可愛了，放棄搜twitter了。說有消息來了 進入CM前的可愛的KAME，大家的反應。KAME的可愛是無價的。啊……KAME太可愛了，受不了了
 
人それぞれ評価のつけ方は違うけど、それでいい印象になるのは自分らﾌｧﾝにとっても嬉しいこと。亀梨くんの熱心や頑張る姿、前向きとか野球への想いや禮儀やら。
 每個人評價的方法都不同，因此能有好的印象對自己的FAN來說很開心。龜梨君的熱情和努力的樣子，不斷前進，對棒球的想法還有禮儀都不錯