[J-web] KAT-TUN's MANUAL.59 上田竜也

竜也今天更新了MANUAL，好準時...現在會拖的好像只有某小孩...內容超長，現在團員們要鬥長嗎？那龜龜你定輸了！雖然竜也這篇中間也超多SPACE.....

MANUAL 中竜也提到今天去拍了PV（不知是那首），還有劇集、定番，及冠番的宣傳! 感覺這妖精很介意自己的平頭...因為提到超多次.....

詳細翻譯在最下面....

嗨喲
今天是有很多宣傳因此文章會很長
看膩了的話請隔天再閱讀
順便一提
現在
正在拍攝PV!
等待的空檔時間!
闊別以久的時間比較悠閒!
沒有頭髮所以陽光曬得頭皮很痛!
那麼
首先是...
RUNAWAY!
邊愉快充實
邊拍攝中!
大家每天20小時以上
在一起相處
漸漸建立起信賴關係了
劇本雖有骨架但進入拍攝現場後
大家邊討論
邊作出演技
比劇本還好上幾倍
“好想趕快看到第一集呢”
大家都這麼說
平頭模樣
獲得相當多讚美
大家都說平頭的模樣
比較好
老實說
今後的髮型該怎麼辦
很煩惱
大家全力認真的
彼此面對面
RUNAWAY!
務必務必
請收看!
可能會像Twitter那樣
本週做現場直播報導也說不定
以上是來自逃獄犯的
小Ku
然後...
"想刊登在教科書上"!!
這節目
竟然...
讓我成為固定來賓了!!
呀吼~
在生日那天錄影...
竟然
與現役世界拳王的
井岡一翔選手
拳碰拳
非常美好的貴重經驗讓我經歷了!!
正式開錄前如同登上拳擊場的緊張感
那個已經
不是偶像了
打了拳擊
這個是工作以來
真的好幸福的時光!
10/18兩小時特別節目因此絕對
請收看!!!
最後是
冠名節目也決定了呢!闊別已久五個人的節目因此這方面也會建立起良好關係而努力!
只有在這個節目
會戴著各種假髮或直接平頭
拿頭髮來做變化因此這方面也
敬請看得愉快
那麼
就寫到這裡
掰囉