遅く働いた

今朝8：15ころ突然に起きたとき、すぐ目覚まし時計を見て、もう8時だった。もう一度遅く働くと思った。何でも思わなかった、もうすぐ起きた。15分に歯を磨いたり、服を着たり、出られた。うちの近くにタクシーで駅へ行って、MTRで会社へ行った。9：30前に到着したけど、もう働く時間より1時間遅いですね。今日1時間残業したら、私の休みを差し引く？全然解らない。残念ですよ。

何回も自分で早く寝る約束があって忘れるけど、もう一度同じ約束する、新年から毎晩1時前に寝ます。

今天早上8::15左右突然起來了的時候，馬上看鬧鐘，已經8點弓。我想又一次晚遲到。已經什麼都沒想，馬上起來了。15分刷牙齒，穿衣服，出門了。在附近坐出租車去車站，MTR去了公司。9::30前到達了,不過，比起已經工作的時間已晚1小時。如果今天加班了1小時，會扣除我的大假嗎？全然不明白。遺憾喲。

好幾回自己早點兒睡的約定都忘記了,不過，再一次做同樣的約定，新年開始每晚1點前睡覺。